Translation of "остатки" in Turkish

Остатки человеческих городов усеивают Землю.

İnsan şehirleri kalıntıları Dünyayı benekler.

Остатки самолета были обнаружены в пустыне.

Uçağın enkazı çölde bulundu.

Том съел на завтрак остатки пиццы.

Tom kahvaltı için kalan pizayı yedi.

Возьмите остатки пищи домой с собой.

Artan yiyeceği eve götür.

- Кто съест остальное?
- Кто доест остатки?

Kalanını kim yiyecek?

Затем сбрасывает остатки ракушек и стремительно уплывает.

Kalan kabukları bıraktı ve hızlıca uzaklaştı.

Я доел остатки вчерашнего ужина на обед.

Dün gecenin yemek artıklarını öğle yemeği için yedim.

Ты можешь доесть остатки пирога, если хочешь.

Eğer istersen kekin geriye kalanını yiyebilirsin.

Думаю, у меня есть остатки пиццы в холодильнике.

Sanırım fırında biraz artık pizzam var.

Они обнаружили остатки пороха на руках у Тома.

Onlar Tom'un ellerinde barut izi buldu.

В ту зиму остатки сербской армии бежали через албанские горы.

O kış Sırbistan ordusunun geri kalanları Arnavutluk dağlarından kaçtı.

В ту зиму остатки сербской армии бежать через албанские горы. Их

O kış, Sırp Ordusu'nun kalıntıları Arnavut dağlarından kaçmak. Onların

- Том скармливает остатки со стола своей собаке.
- Том скармливает объедки со стола своей собаке.

Tom masa artıklarıyla köpeğini besler.

Она часто приносила домой остатки еды из ресторана, в котором работает, чтобы прокормить свою собаку.

O, köpeğini beslemek için çalıştığı restorandan sık sık masa kırıntılarını getirirdi.

Владелец ресторана позволил ей забрать домой остатки пищи со стола, чтобы накормить всех ее собак.

Restoran sahibi tüm köpeklerini beslemesi için onun masa kırıntılarını eve götürmesine izin verdi.

остатки армии и служил в течение всей кампании в Германии в 1813 году В настоящее время, враги Наполеона

kurtarmak için çok çalıştı ve 1813'te Almanya'daki sefer boyunca hizmet etti. Şimdiye kadar, Napolyon'un

- Том скормил свои объедки своей собаке.
- Том скормил остатки пищи своей собаке.
- Том накормил свою собаку остатками своей пищи.

Tom, artıkları ile köpeği besledi.