Translation of "завтрак" in Turkish

- Завтрак готов!
- Завтрак готов.

Kahvaltı hazır.

- Завтрак подан.
- Завтрак на столе.

Kahvaltı servis edilir.

- Мэг готовит завтрак.
- Мег готовит завтрак.

Meg kahvaltı hazırlıyor.

- Ты хочешь завтрак?
- Вы хотите завтрак?

Kahvaltı ister misin?

- Я приготовил завтрак.
- Я приготовила завтрак.

Kahvaltı hazırladım.

- Ты доел завтрак?
- Вы доели завтрак?

Sabah kahvaltını bitirdin mi?

Завтрак готов.

Kahvaltı hazır.

Завтрак готов?

Kahvaltı hazır mı?

Завтрак готов!

Kahvaltı hazır.

Завтрак включён?

Kahvaltı dahil mi?

Скоро завтрак.

Yakında kahvaltı vakti olacak.

- Я приготовил тебе завтрак.
- Я приготовила тебе завтрак.
- Я приготовила вам завтрак.
- Я приготовил вам завтрак.

Sana kahvaltı hazırladım.

- Что включает завтрак?
- Что входит в завтрак?

Kahvaltı neleri kapsıyor?

- Был подан лёгкий завтрак.
- Подали лёгкий завтрак.

Hafif bir kahvaltı servis edildi.

- Включен ли завтрак в стоимость?
- Завтрак входит в стоимость?
- Цена включает в себя завтрак?
- Завтрак включён в стоимость?
- Стоимость включает в себя завтрак?
- Стоимость включает завтрак?

Fiyata kahvaltı dahil mi?

- Я приготовлю тебе завтрак.
- Я приготовлю вам завтрак.
- Я сделаю тебе завтрак.

Sana kahvaltı hazırlayacağım.

- Завтрак включён в стоимость?
- Стоимость включает в себя завтрак?
- Стоимость включает завтрак?

Fiyata kahvaltı dahil mi?

- Я приготовил тебе завтрак.
- Я приготовил вам завтрак.
- Я приготовил для вас завтрак.

Ben senin için kahvaltı hazırladım.

- Чего ты хочешь на завтрак?
- Что хочешь на завтрак?
- Что хотите на завтрак?

Kahvaltı için ne istiyorsun?

- Опиши свой идеальный завтрак.
- Опишите свой идеальный завтрак.

İdeal kahvaltını tarif et.

- Спасибо тебе за завтрак.
- Спасибо вам за завтрак.

Kahvaltı için teşekkür ederim.

- Ты уже закончил завтрак?
- Ты уже доел завтрак?

Kahvaltını bitirdin mi?

- Я приготовил тебе завтрак.
- Я приготовил вам завтрак.

Senin için kahvaltı hazırladım.

Пора искать завтрак.

Yemek bulma vakti geldi.

Во сколько завтрак?

Kahvaltı saat kaçtadır?

Том готовит завтрак.

Tom kahvaltı hazırlıyor.

Мэри приготовила завтрак.

Mary kahvaltı hazırladı.

Они приготовили завтрак.

Onlar kahvaltı hazırladı.

Том готовил завтрак.

Tom kahvaltı hazırlıyordu.

Что на завтрак?

Kahvaltıda ne var?

Мы готовим завтрак.

Biz sabah kahvaltısı hazırlıyoruz.

Том приготовил завтрак.

- Tom kahvaltı yaptı.
- Tom kahvaltı etti.

Где мой завтрак?

Sabah kahvaltım nerede?

Она готовит завтрак.

O kahvaltıyı hazırlıyor.

Он закончил завтрак.

Kahvaltısını bitirdi.

Я готовлю завтрак.

Kahvaltı hazırlıyorum.

Я приготовил завтрак.

Ben kahvaltı pişirdim.

- Чего ты хочешь на завтрак?
- Что бы вы хотели на завтрак?
- Что вы желаете съесть на завтрак?
- Что хочешь на завтрак?
- Что хотите на завтрак?

- Kahvaltı için ne istersiniz?
- Kahvaltı için ne istiyorsun?

- Что у тебя на завтрак?
- Что ты ешь на завтрак?
- Что вы едите на завтрак?
- Что у вас на завтрак?

Kahvaltıda ne yersin?

- Том приготовил для Мэри завтрак.
- Том приготовил Мэри завтрак.

Tom Mary için kahvaltı hazırladı.

- Я думал, что Том приготовит завтрак.
- Я думала, что Том приготовит завтрак.
- Я думала, Том приготовит завтрак.
- Я думал, Том приготовит завтрак.

Tom'un kahvaltı hazırlayacağını düşündüm.

- Хочешь на завтрак варёное яйцо?
- Хотите на завтрак варёное яйцо?

Kahvaltı için haşlanmış bir yumurta istiyor musunuz?

- Что ты ешь на завтрак?
- Что вы едите на завтрак?

Kahvaltıda ne yersiniz?

Завтрак включён в стоимость.

Kahvaltı ücrete dahildir.

Моя сестра приготовит завтрак.

Kız kardeşim kahvaltı hazırlayacak.

Я хочу свой завтрак.

Kahvaltımı etmek istiyorum.

Она должна съесть завтрак.

O, kahvaltı yemelidir.

Моя мать готовит завтрак.

Annem kahvaltı pişiriyor.

Ты уже закончил завтрак?

Kahvaltını bitirdin mi?

Когда будет готов завтрак?

Kahvaltı ne zaman hazır olacak?

Мне надо приготовить завтрак.

Ben kahvaltı hazırlamak zorundayım.

Во сколько подают завтрак?

Kahvaltı ne zaman servis ediliyor?

Кто готовит вам завтрак?

Senin için kim kahvaltı hazırlar?

Кто готовит ему завтрак?

Onun için kim kahvaltı hazırlar?

Кто готовит ей завтрак?

Onun için kim kahvaltı hazırlar?

Завтрак - в половине десятого.

- Kahvaltı saat dokuz buçuktadır.
- Kahvaltı dokuz buçukta.

Моя мать приготовила завтрак.

Annem kahvaltı hazırladı.

Джимми, завтрак готов. Спускайся.

Jimmy, kahvaltı hazır. Aşağıya gel.

Я приготовила ему завтрак.

Onun için kahvaltı hazırladım.

Боб утром готовит завтрак.

Bob sabahleyin kahvaltı hazırlar.

Я приготовил Тому завтрак.

Tom için kahvaltı hazırladım.

Я сейчас готовлю завтрак.

Ben şimdi kahvaltı yapıyorum.

Том готовит нам завтрак.

- Tom bize kahvaltı hazırlıyor.
- Tom bizim için kahvaltı hazırlıyor.

Завтрак скоро будет готов.

Kahvaltı yakında hazır olacak.

Он приготовил себе завтрак.

O, kendine kahvaltı hazırladı.

Кто будет готовить завтрак?

Kahvaltıyı kim hazırlayacak?

Я сделаю тебе завтрак.

Sana kahvaltı hazırlayacağım.

- Ты всегда пьёшь кофе на завтрак?
- Вы всегда пьёте кофе на завтрак?
- Ты всегда пьёшь на завтрак кофе?
- Вы всегда пьёте на завтрак кофе?

Kahvaltıda her zaman kahve içer misin?

- Что бы вы хотели на завтрак?
- Что вы желаете съесть на завтрак?
- Что бы ты хотел на завтрак?

Kahvaltı için ne istersiniz?

- Что ты обычно ешь на завтрак?
- Что вы обычно едите на завтрак?

Genellikle kahvaltıda ne yersin?

- Том всегда ест фрукты на завтрак.
- Том всегда ест на завтрак фрукты.

Tom kahvaltı için her zaman meyve yer.

- Завтрак и обед входят в стоимость.
- Завтрак и обед включены в стоимость.

Kahvaltı ve öğle yemeği dahil.

- Что ты сегодня ел на завтрак?
- Что вы сегодня ели на завтрак?

Bu sabah kahvaltı için ne yedin?

- Что у вас обычно на завтрак?
- Что вы обычно едите на завтрак?

Genellikle kahvaltıda ne yersiniz?

- На завтрак я съел три яйца.
- На завтрак я съела три яйца.

Kahvaltıda üç yumurta yedim.

Цена включает в себя завтрак?

O fiyata kahvaltı dahil mi?

Что вы ели на завтрак?

Kahvaltıda ne yedin?

У меня был питательный завтрак.

Ben besleyici bir kahvaltı yedim.

У меня был здоровый завтрак.

Sağlıklı bir kahvaltı yaptım.

У неё был ранний завтрак.

O, erken bir kahvaltı yaptı.

Что китайцы едят на завтрак?

Çinliler kahvaltıda ne yer?

Я должен приготовить ей завтрак.

Onun için kahvaltı pişirmeliyim.

Я пригласил их на завтрак.

Onlar beni kahvaltıya davet ettiler.

Я хочу завтрак в комнату.

Odamda kahvaltı istiyorum.

Я пригласил соседа на завтрак.

Komşumu kahvaltıya çağırdım.

На завтрак мы сделали блины.

Sabah kahvaltısı için gözleme yaptık.

Что Том ест на завтрак?

Tom kahvaltıda ne yer?

Кто готовит завтрак для Тома?

Kahvaltıyı Tom için kim yapar?

"Том готовит завтрак". – "Пожарных вызвать?"

"Tom kahvaltı pişiriyor." "İtfaiyeyi aramamız gerekir mı?"

Мы ели на завтрак блины.

Kahvaltı için krep yedik.

Мы ели на завтрак сандвичи.

Biz sabah kahvaltısı için sandviçler yedik.

Маюко ест хлеб на завтрак.

Mayuko kahvaltı için ekmek yer.

Том на кухне, готовит завтрак.

Tom mutfakta kahvaltı hazırlıyor.