Translation of "общие" in Turkish

- У нас есть общие интересы.
- У нас общие интересы.

Bizim ortak çıkarlarımız var.

У нас есть общие друзья.

Bizim karşılıklı arkadaşlarımız var.

У нас общие ценности и интересы.

Biz değerleri ve çıkarları paylaştık.

Некоторые из символов имеют мистические общие черты.

Bazı semboller ürkütücü şekilde ortak özelliklere sahip.

В секретных статьях договора указаны общие цели войны,

Antlaşmanın gizli makaleleri ortak olarak belirtildi savaş hedefleri,

- Их связывают общие интересы.
- Они связаны между собой общими интересами.

Onlar ortak çıkarları tarafından birbirine bağlıdır.

Мир, где мы можем связаться друг с другом через наши общие интересы

Ortak ilgi alanlarımızın bizi yakınlaştıracağı

Такие языки, как русский, польский, чешский и болгарский имеют общие славянские корни.

- Rusya, Polonya, Çek ve Bulgaristan'ın ortak Slav kökleri var.
- Rusça, Lehçe, Çekçe ve Bulgarca gibi dillerin ortak Slav kökenleri vardır.