Translation of "мечту" in Turkish

Хоронить мечту больно.

Bir rüyayı gömmek acı verir.

Не разрушай мою мечту.

Benim kabarcığımı patlatmayın.

Он удачно осуществил свою мечту.

O, hayalini başarılı bir biçimde gerçekleştirdi.

мы сможем осуществить мечту Коретты Скотт.

o zaman bence Coretta Scott'un vizyonunu gerçekleştirebiliriz.

Теперь, когда мы хотим реализовать мечту

Artık bir hayalimizi gerçekleştirmek istediğimizde

Он был счастлив осуществить свою мечту.

O, hayalini gerçekleştirdiği için mutluydu.

Я даже осуществила свою мечту и стала военкором,

Bir savaş muhabiri olma hayalimi bile gerçekleştirdim,

К сожалению, она умерла раньше, чем смогла реализовать свою мечту.

Ne yazık ki, o, rüyasını anlamadan öldü.