Translation of "казались" in Turkish

- Слушатели казались утомлёнными.
- Зрители казались утомлёнными.

Seyirci sıkılmış görünüyordu.

Они казались очень занятыми.

Onlar çok meşgul görünüyorlardı.

Все казались очень спокойными.

Herkes çok sakin görünüyordu.

Напитки казались прохладными и вкусными.

İçecekler soğuk ve lezzetli görünüyordu.

Из самолёта острова казались очень маленькими.

Uçaktan bakıldığında, adalar çok güzeldi.

Легко сейчас высмеивать их идеи, но тогда они казались довольно разумными.

Şu an onların fikirlerini yermek kolay, fakat onlar o zaman epey haklı göründü.