Translation of "истины" in Turkish

Момент истины!

İşte büyük an!

Момент истины настал.

Gerçeğin anı geldi.

Здесь высоко. Момент истины.

Aşağısı çok yüksek. Pekâlâ, işte büyük an.

Том недалёк от истины.

Tom haksız sayılmaz.

Абсолютной истины не существует.

Mutlak gerçek yoktur.

Вот он, момент истины.

Bu karar anı.

Вы далеки от истины.

Gerçeklerden çok uzaktasın.

Ладно, за дело. Момент истины.

Tamam, inelim hadi. Tamam, gerçeklik anı.

Каждое мнение — смесь истины и заблуждений.

Her fikir doğru ve hataların bir karışımıdır.

- Золота мне не нужно, я ищу одной истины.
- Мне не нужно золото, я ищу окончательную истину.

Altına ihtiyacım yok. Ben sadece nihai gerçeği arıyorum.