Translation of "нити" in Japanese

...к этой нити из паракорда.

パラコードの中のこの糸にね

и цельного куска швейной нити.

１本の糸からできていることに 気づくでしょう

Эти шелковые нити – секретное оружие...

‎この細い糸は秘密の武器だ

У нас есть две путеводные нити.

２つの分野がこの変革を導きます

Голубые нити на карте обозначают реки.

地図上の青い線は川を示す。

Когда рама закончена, паук прикрепляет нити паутины во все стороны, как спицы в велосипедном колесе.

枠が出来上がると、クモはちょうど自転車の車輪のやのように、それに絹の糸をかける。