Translation of "зародилась" in Turkish

Эта традиция зародилась в Китае.

Bu gelenek Çin'de ortaya çıkmıştır.

Жизнь на Земле зародилась на Марсе?

Dünya üzerindeki yaşam, Mars'ta mı başladı?

«Что если жизнь зародилась в теплом водоёме

"Ya yaşam, küçük, sıcak göletin birinde,

Цивилизация зародилась в так называемом «поясе Златовласки» —

Medeniyet bir Goldilocks bölgesinde gelişti:

и, видимо, найдутся миры, в которых жизнь не зародилась.

ayrıca tahminen üzerinde yaşamın hiç başlamayacağı gezegenler var.

Когда и как зародилась жизнь до сих пор остаётся загадкой.

Yaşamın nasıl ve ne zaman başladığı hala bir gizemdir.

Согласно некоторым учёным, религия Ислам зародилась в Палестине под именем Хаджеризм.

Bazı bilimcilere göre İslam dini, Hacerizm adıyla Filistin'de ortaya çıkmıştır.