Translation of "заменили" in Turkish

Самолёты заменили электропоезда.

Elektrikli trenler uçakların yerini aldı.

Они всё заменили.

Onlar her şeyi yerine koydu.

Что они заменили?

Onlar neyi değiştirdiler?

Автомобили заменили кареты.

Yolcu vagonlarının yerini otomobiller aldı.

Тракторы заменили лошадей и мулов.

Traktörler atların ve katırların yerini aldı.

Они заменили дефектный телевизор новым.

Arızalı televizyonu yenisiyle değiştirdiler.

В нашем доме заменили окна.

Bizim evimizin pencereleri yenisiyle değiştirildi.

На этом заводе роботы заменили людей.

Bu fabrikada robotlar insanların yerini aldı.

Они заменили неисправный телевизор на новый.

Onlar bozuk televizyonu yenisiyle değiştirdiler.

- Электровозы заменили паровозы.
- Электровозы пришли на смену паровозам.
- Электропоезда пришли на смену поездам с паровой тягой.

- Dumanlı trenler elektrikli trenlerle değiştirildi.
- Buharlı trenlerin yerini elektrikli trenler aldı.