Translation of "заднем" in Turkish

На заднем плане экскаватор.

Arkada gördüğünüz kazıcı olan.

Том на заднем сиденье.

Tom arka koltukta.

Том на заднем крыльце.

Tom arka verandada.

Я на заднем дворе.

Ben arka bahçedeyim.

- Том выкопал на заднем дворе яму.
- Том вырыл на заднем дворе яму.

Tom arka bahçesinde bir çukur kazdı.

Том ждет на заднем дворе.

Tom arka bahçede bekliyor.

Дети играли на заднем дворе.

Çocuklar bahçede oynuyorlardı.

На заднем сидении есть одеяло.

Arka koltukta bir battaniye var.

Том играл на заднем дворе.

Tom arka bahçede oynuyordu.

Том ехал на заднем сиденье.

Tom arka koltukta gidiyordu.

Том играет на заднем дворе.

Tom arka bahçede oynuyor.

Том сидел на заднем сиденье.

Tom arka koltukta oturuyordu.

Том обычно сидит на заднем сиденье.

Tom genellikle arka sırada oturur.

На заднем дворе кто-то есть.

Bahçede biri var.

Том выращивал розы на заднем дворе.

Tom arka bahçesinde gül yetiştiriyordu.

- Том выкопал у себя на заднем дворе яму.
- Том вырыл у себя на заднем дворе яму.

Tom arka bahçesinde bir çukur açtı.

Кто тот человек на заднем плане картины?

Resmin arka planındaki o adam kimdir?

На заднем плане этой картины находится замок.

Resmin arka planında bir kale var.

Моя бабушка пропалывала сорняки на заднем дворе.

Büyükannem avlusundaki otları çekiyordu.

Том лежит на заднем сиденье своей машины.

Tom arabanın arka koltuğunda uzanıyor.

Мы качаем воду насосом на заднем дворе.

Suyumuzu arka bahçede bir pompadan alıyoruz.

Я слышу на заднем плане детские визги.

Arka planda çocukların gürültüsünü duyuyorum.

На нашем заднем дворе растут три дерева.

Avlumuzda üç tane ağaç var.

Ребята играют в мяч на заднем дворе.

Çocuklar arka bahçede top fırlatıyorlar.

- Том выкопал у себя на заднем дворе большую яму.
- Том вырыл у себя на заднем дворе большую яму.

Tom arka bahçesinde büyük bir çukur kazdı.

Том сажает пальму у себя на заднем дворе.

Tom arka bahçesine bir palmiye dikiyor.

Круг на заднем фоне это своего рода зеркало

Arka plandaki daire, hava akışını görmenize olanak tanıyan,

У нас на заднем дворе есть собачья будка.

Arka bahçemizde bir köpek kulübemiz var.

Том сказал, что нашёл на заднем сиденье бумажник.

Tom arka koltukta bir cüzdan bulduğunu söyledi.

Том соорудил у себя на заднем дворе иглу.

- Tom arka bahçesinde bir eskimo kulübesi inşa etti.
- Tom arka bahçesine bir iglo kurdu.

Его застукали целующимся с девушкой на заднем сиденье автомобиля.

Arabanın arka koltuğunda bir kızı öperken yakaladı.

Полиция сказала Тому сидеть на заднем сиденье патрульной машины.

Polis Tom'a devriye arabasının arkasında oturmasını söyledi.

Я мог услышать, как они смеются на заднем плане.

Onların arka planda güldüklerini duyabildim.

Том и Мэри построили на заднем дворе снежную крепость.

Tom ve Mary arka bahçede bir kar kale inşa etti.

Кабинет Тома выходит окнами в садик на заднем дворе.

Tom'un çalışma odası arka bahçeye bakıyor.

Том спал на заднем сиденье, пока Мэри вела машину.

Mary arabayı sürerken Tom arka koltukta uyudu.

У нас на заднем дворе есть кормушка для птиц.

Bizim arka bahçede bir kuş besleyici var.

Том закопал свои деньги где-то на своём заднем дворе.

Tom parasını arka bahçesinde bir yere gömdü.

Том нашёл у себя на заднем дворе несколько старинных монет.

Tom arka bahçesinde eski madenî paralar buldu.

Во время стирки она нашла в заднем кармане брюк своего сына презерватив.

Çamaşır yıkarken oğlunun pantolonunun arka cebinde bir prezervatif buldu.

Том и Мэри сидели рядом друг с другом на заднем сиденье автомобиля Джона.

Tom ve Mary John'un arabasının arka koltuğunda birbirinin yanında oturmuştu.

- Музыка не передаёт чувства, образы, мысли или воспоминания, она всего лишь фоновый шум.
- Музыка не транслирует чувства, образы, мысли или воспоминания, она всего лишь шум на заднем плане.

Hisleri, görüntüleri, düşünceleri ya da anıları iletmeyen müzik sadece arka fon gürültüsüdür.