Translation of "детских" in Turkish

У Тома мало детских фотографий.

- Tom'un bebekken çekilmiş çok fotoğrafı yok.
- Tom'un bebeklikten kalma resmi yok pek.

В детских словарях есть картинки.

Çocukların sözlüklerinde resimler var.

- В нашей библиотеке много детских книг.
- У нас в библиотеке много детских книг.

Kütüphanede çok sayıda çocuk kitabımız var.

У мамы нет моих детских фотографий.

Annemde hiç bebeklik fotoğrafım yok.

- Том в прошлом году проиллюстрировал три детских книги.
- Том в прошлом году проиллюстрировал три детских книжки.

Tom geçen yıl üç tane çocuk kitabını resimledi.

Так что, если много детей воспитывается в детских домах,

Yani, çok sayıda çocuğu kuruma gönderirseniz

В Бостоне находится одна из лучших детских больниц США.

Boston şehri Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en iyi çocuk hastanelerinden birine sahiptir.

Она написала роман, основанный на её собственных детских воспоминаниях.

Kendi çocukluk anılarına dayalı bir roman yazdı.

Два взрослых и три детских билета до Лондона, пожалуйста.

Londra'ya iki yetişkin ve üç çocuk bileti, lütfen.

- Я знаю Тома с детства.
- Я знаю Тома с детских лет.

Tom'u çocukluktan beri bilirim

Из детских воспоминаний у меня перед глазами скалистый берег и лес водорослей в приливной зоне.

Çocukluk anılarım, buranın kayalıklı kıyıları, gelgitleri ve yosun ormanlarıyla dolu.

- Я знаю Тома с детства.
- Я знаком с Томом с детства.
- Я знаю Тома с детских лет.

Tom'u çocukluktan beri bilirim