Translation of "грозит" in Turkish

Мне грозит тюрьма.

Hapishane ile karşı karşıyayım.

Тебе не грозит никакая опасность.

Herhangi bir tehlikede değilsin.

Теперь мне грозит полное отключение организма!

Şu anda bedenim iflas etme tehlikesi altında.

На нынешней работе Тому грозит профессиональное выгорание.

Tom, şu anki işinde ruhsal çöküntü tehlikesiyle karşı karşıya.

- Мне ничего не грозит.
- Мне ничего не угрожает.

Herhangi bir tehlikede değilim.

- Старому мосту грозит обрушение.
- Старый мост находится под угрозой обрушения.

- Eski köprü yıkılma tehlikesi içinde.
- Eski köprü yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya.

Миру грозит энергетический кризис, если не будут найдены альтернативные источники энергии.

Alternatif yakıt kaynakları bulunamazsa, dünyamız bir enerji krizi geçirir.