Translation of "Отойди" in Turkish

Отойди от компьютера.

Bilgisayardan uzaklaş.

Отойди от него.

Ondan uzak dur.

- Отойди, пожалуйста.
- Отойдите, пожалуйста.

Geride durun lütfen.

- Отойди.
- Сделай шаг назад.

- Geri adım at.
- Bir an durup düşün.
- Bir adım geri at.

Отойди на всякий случай подальше.

- Her ihtimale karşı az daha öteye çekil.
- Ne olur ne olmaz, az daha kenara geç.

- Посторонитесь, пожалуйста.
- Отойди в сторону, пожалуйста.

Lütfen kenara çekilin.

- Отойдите от машины.
- Отойди от машины.

Arabadan uzak dur.

- Отойди от окна.
- Отойдите от окна.

Pencereden uzak dur.

- Отойди в сторонку.
- Отойдите в сторонку.

Yan adım.

- Отойди от неё.
- Отойдите от неё.

Ondan uzak dur.

- Уходи!
- Отойди!
- Уходи.
- Иди отсюда.
- Вали отсюда.

Defol.

- В сторону.
- Отойди в сторону.
- Отойдите в сторону.
- Посторонитесь.
- Посторонись.

Kenara çekilin.

- Сдай назад, пожалуйста.
- Сдайте назад, пожалуйста.
- Отойди назад, пожалуйста.
- Отойдите назад, пожалуйста.

Lütfen geriye gidin.