Translation of "эквивалентно" in Spanish

Это эквивалентно двум третям населения Великобритании.

Eso equivale a 2/3 de la población del Reino Unido.

(Для нас, чтобы понять, это действие было эквивалентно большому сокращению производства

(Para que nos entendemos, esta acción fue equivalente a un gran recorte en la producción

Два яйца соразмерны 140 калориям, что эквивалентно 350 граммам молока и 50 граммам мяса.

Dos huevos proporcionan 140 calorías, lo cual equivale a unos 350g de leche y 50g de carne.