Examples of using "никогда»" in a sentence and their hungarian translations:
Soha ne mondd, hogy soha!
Most vagy soha.
Soha ne add fel!
Soha ne nézz vissza!
Soha ne add fel!
Sohase add fel. Sohase add meg magad.
Most vagy soha.
- Sose veszítsd el a reményt!
- Soha ne veszítsed el a reményt!
vagy soha.
Soha többé!
Soha többet!
Soha ne hazudj!
Sosem próbáltam.
Sosem fogsz nyerni.
Sosem beszélünk.
Az soha nem fog megtörténni.
- Ne feledd soha!
- Sose feledd!
- Soha ne felejtsd el.
- Soha nem hazudik.
- Ő sosem hazudik.
Soha nem fogok tanulni.
Tom soha sem csal.
Ne add fel a reményt sohase!
- Ennek soha sem lesz vége.
- Ennek sosem lesz vége.
- Ennek soha nem lesz vége.
- Ez soha nem ér véget.
Soha nem így volt.
Tom sosem áll meg.
Sosem megyek el.
Sose bízz meg senkiben!
Soha ne szakíts félbe egy nőt.
Soha ne add fel a reményt!
Jobb későn, mint soha.
Sosem hazudok.
Soha se hagyd abba az álmodozást!
Sohasem dohányoztam.
- Sohasem kedveltem a biológiát.
- Sosem szerettem a biológiát.
Sosem felejtelek el.
Sose hazudj!
Sosem láttalak.
Sosem találjátok meg.
Soha nem csináltam még ilyet.
Sohasem mondtam ezt!
Soha nem szerettelek.
Ezt sohasem mondtam.
Soha, sehová ne menj egyedül!
Tomi még soha nem volt szerelmes.
Tomi sosem fog bocsánatot nyerni.
Soha nem bíztam benned, és nem is fogok.
- Sohasem leszel egyedül.
- Ön sohasem lesz egyedül.
- Sohasem lesztek egyedül.
- Sohasem lesznek egyedül.
Nekem soha senki nem segít.
Soha nem szerettem.
Sosem árullak el.
Korábban még soha nem történt ilyesmi.
Soha többet ne hívj engem!
- Sosem szerettelek.
- Soha nem szerettem.
Azelőtt még soha nem ettem szusit.
Ezt sohasem mondtam.
Soha nem iszom egyedül.
- Sosem láttam őt.
- Én sosem láttam őt.
Soha ne állj szóba idegenekkel!
Miért nem főzöl sohasem?
Soha nem mondd ki a nevét!
Ezt sohasem mondtam.
Senki nem fog téged megtalálni.
- Soha nem szerettelek.
- Soha sem szerettelek téged.
Soha nem fogjuk elkapni Tomit.
Soha nem volt elégedett.
Soha nem veszíti el a reményt.
Sosem hibáztattalak.
Sosem csaptalak be.
Soha nem szerettem.
Ennek a szerelemnek soha nem lesz vége.
Tom soha nem fog nekem megbocsátani.
Soha nem szerettem.
Ezt soha nem fogom megérteni.
Soha nem szerettem.
Az anyósom soha sem mosolyog.
Ezt soha nem fogom elfelejteni.
Soha nem tudhatjuk, mi fog történni.
- Miért nem segítesz soha?
- Miért nem segítesz sohasem?
- Te miért nem segítesz soha?
Tamás sosem józan.
- Soha nem hallgatnak rám.
- Soha nem figyelnek rám.
Soha nem hittetek nekem.
Soha sem mondom el neked.
Soha semmit nem mondasz.
A vásárlóim sohasem panaszkodnak.
Soha ne becsüld alá egy nő megérzéseit!
Ezt sosem mondtam.
- Ezt soha ne felejtsd el!
- Ezt soha ne feledd!
Soha nem hord zöldet.
Sosem válsz elnökké.
- Itt soha sem történik semmi.
- Itt aztán nem történik semmi!
- Itt ugyan semmi nem történik.
- Itt aztán soha semmi nincsen!
Sohasem kedveltem a biológiát.
Én soha nem hazudok… Soha, vagy legalábbis nagyon ritkán.
- Soha nem látta őt.
- Soha nem látta még őt.
- Soha többé ne hazudj nekem!
- Soha de soha többé ne hazudjál nekem!
Sose láttam Tomot.
Te szinte soha nem nevetsz.