Translation of "торопился" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "торопился" in a sentence and their spanish translations:

- Том торопился.
- Том спешил.

- Tom estaba apresurado.
- Tom estaba con prisa.

- Я спешил.
- Я торопился.

Tenía prisa.

- Он спешил.
- Он торопился.

Tenía prisa.

Я торопился это сделать.

No tenía prisa de hacerlo.

- Я спешил.
- Я спешила.
- Я торопился.

Tenía prisa.

Том торопился, поэтому он оставил свою постель незаправленной.

Tom estaba apresurado así que dejó su cama sin hacer.

- Я торопился, чтобы успеть на первый поезд.
- Я торопилась, чтобы успеть на первый поезд.

Me apuré para alcanzar el primer tren.

- Я так торопился, что забыл запереть дверь.
- Я так торопилась, что забыла запереть дверь.

Tenía tanta prisa que olvidé cerrar la puerta con llave.

- Я торопился, чтобы не опоздать в школу.
- Я торопилась, чтобы не опоздать в школу.
- Я спешил, чтобы не опоздать в школу.
- Я спешила, чтобы не опоздать в школу.

Me apuré para no llegar tarde a la escuela.