Translation of "солгали" in Spanish

Тебе солгали.

Te dijeron una mentira.

Они солгали.

Ellos mintieron.

- Они тебе солгали.
- Они вам солгали.
- Они тебе соврали.
- Они вам соврали.

Te mintieron.

Было очевидно, что они солгали.

Era obvio que habían mentido.

Было ясно, что они солгали.

Era obvio que ellos habían mentido.

- Ты нам солгал!
- Вы нам солгали!

Nos mentiste.

- Они мне солгали.
- Они мне соврали.

Me mintieron.

Мы солгали ему и причинили боль.

Le contamos una mentira y le herimos.

- Ты мне солгал.
- Ты мне соврал.
- Вы мне солгали.

- Me mentiste.
- Me has mentido.

- Зачем ты соврал?
- Почему вы солгали?
- Почему ты солгал?

¿Por qué mentiste?

- Вы солгали ФБР.
- Ты солгал ФБР.
- Ты солгала ФБР.

Le mentiste a la FBI.

- Мы знаем, что ты соврал насчёт Тома.
- Мы знаем, что вы солгали насчёт Тома.

Sabemos que mentiste sobre Tom.

- Поверить не могу, что ты мне соврал.
- Поверить не могу, что ты мне солгал.
- Поверить не могу, что вы мне соврали.
- Поверить не могу, что Вы мне солгали.

- No me puedo creer que me hayas mentido.
- No me puedo creer que me hayáis mentido.

- Я знаю, что ты лгал.
- Я знаю, что ты солгал.
- Я знаю, что вы солгали.
- Я знаю, что ты врал.
- Я знаю, что вы врали.
- Я знаю, что ты соврал.
- Я знаю, что вы соврали.
- Я знаю, что вы лгали.

- Sé que mentiste.
- Sé que mentisteis.
- Sé que usted mintió.
- Sé que ustedes mintieron.

- Я думаю, что ты солгал мне.
- Я думаю, что ты обманул меня.
- Я думаю, что ты обманывал меня.
- Я думаю, что ты врал мне.
- Думаю, вы мне солгали.
- Думаю, ты мне солгал.
- Я думаю, ты мне соврал.
- Я думаю, вы мне соврали.
- Я думаю, ты мне солгал.

Creo que me has mentido.