Translation of "скрытый" in Spanish

Существует скрытый конфликт.

Hay un conflicto larvado.

Но скрытый ночной мир...

Pero una cámara con poca luz

Слева есть скрытый проход.

A la izquierda hay un pasadizo secreto.

Мир, скрытый от наших глаз.

Es un mundo que nuestros ojos no pueden penetrar.

- Слева есть скрытый проход.
- Слева секретная тропа.

- A la izquierda hay un pasadizo secreto.
- Hay un camino secreto a la izquierda.
- A la izquierda hay un camino secreto.

Кажется, что в его словах есть скрытый смысл.

Parece haber un significado oculto en sus palabras.

- Мы обнаружили тайный проход.
- Мы обнаружили скрытый проход.

Descubrimos un pasadizo secreto.