Translation of "тайный" in Italian

Они заключили тайный договор.

Hanno concluso un accordo segreto.

Том нашёл тайный дневник Марии.

- Tom ha trovato il diario segreto di Mary.
- Tom trovò il diario segreto di Mary.

Ночные камеры показывают их тайный мир.

Le telecamere notturne rivelano il loro mondo segreto.

Я знаю, кто твой тайный поклонник.

- So chi è il tuo ammiratore segreto.
- So chi è il suo ammiratore segreto.
- So chi è il vostro ammiratore segreto.

Я слышал, у тебя появился тайный поклонник.

- Ho sentito dire che hai un ammiratore segreto.
- Ho sentito dire che ha un ammiratore segreto.
- Ho sentito dire che avete un ammiratore segreto.
- Ho sentito dire che hai un'ammiratrice segreta.
- Ho sentito dire che ha un'ammiratrice segreta.
- Ho sentito dire che avete un'ammiratrice segreta.

- Мы обнаружили тайный проход.
- Мы обнаружили скрытый проход.

- Abbiamo scoperto un passaggio segreto.
- Noi abbiamo scoperto un passaggio segreto.
- Scoprimmo un passaggio segreto.
- Noi scoprimmo un passaggio segreto.

- У тебя есть тайный поклонник.
- У Вас есть тайный поклонник.
- У Вас есть тайная поклонница.
- У тебя есть тайная поклонница.
- У тебя есть тайный воздыхатель.
- У тебя есть тайная воздыхательница.
- У Вас есть тайный воздыхатель.
- У Вас есть тайная воздыхательница.

- Hai un ammiratore segreto.
- Tu hai un ammiratore segreto.
- Ha un ammiratore segreto.
- Lei ha un ammiratore segreto.
- Avete un ammiratore segreto.
- Voi avete un ammiratore segreto.
- Hai un'ammiratrice segreta.
- Tu hai un'ammiratrice segreta.
- Ha un'ammiratrice segreta.
- Lei ha un'ammiratrice segreta.
- Avete un'ammiratrice segreta.
- Voi avete un'ammiratrice segreta.

- У Тома есть тайный поклонник.
- У Тома есть тайная поклонница.
- У Тома есть тайная воздыхательница.
- У Тома есть тайный воздыхатель.

- Tom ha un ammiratore segreto.
- Tom ha un'ammiratrice segreta.

Не каждый понимает тайный смысл, который скрыт между строк.

Non tutti capiscono il significato segreto che è nascosto tra le righe.

- Том не знал, что у него есть тайная поклонница.
- Том не знал, что у него есть тайный поклонник.

- Tom non sapeva di avere un ammiratore segreto.
- Tom non sapeva di avere un'ammiratrice segreta.