Translation of "рынке" in Spanish

- Девочка покупает молоко на рынке.
- Девочка покупает на рынке молоко.
- Девушка покупает на рынке молоко.

La niña está comprando leche en el mercado.

- Ты купил это на черном рынке?
- Ты купил её на чёрном рынке?
- Ты купила её на чёрном рынке?
- Вы купили её на чёрном рынке?
- Ты купил его на чёрном рынке?
- Вы купили его на чёрном рынке?
- Вы купили это на чёрном рынке?
- Ты купил это на чёрном рынке?

- ¿Lo has comprado en el mercado negro?
- ¿Lo compraste en el mercado negro?

Я делаю покупки на рынке.

Estoy haciendo compras en el mercado.

Девочка покупает на рынке молоко.

La niña está comprando leche en el mercado.

Чуть больше Apple теперь на рынке

Un poco más ahora Apple ha estado en el mercado

Так что лучший компьютер на рынке

Entonces, la mejor computadora del mercado

На рынке был широкий выбор фруктов.

Había una gran variedad de frutas en el mercado.

Ты купил это на черном рынке?

¿Lo has comprado en el mercado negro?

Я купил её на чёрном рынке.

La compré en el mercado negro.

На этом рынке есть фрукты и мясо.

En este mercado hay fruta y hay carne.

Люди не покупают молоко на этом рынке.

La gente no compra leche en este mercado.

Я слышал, Том отоваривается на чёрном рынке.

He oído que Tom compra cosas en el mercado negro.

Этот скачок произвёл фурор на мировом сельскохозяйственном рынке.

Este cambio fue todo para los mercados agrícolas mundiales.

мировая нефть. Срез, который практически ночь на рынке

mundial de petróleo. Un recorte que prácticamente de la noche a la mañana golpeó al mercado

Сегодня я видел сам знаешь кого на рынке.

Hoy vi lo que tú ya sabes en el mercado.

Покупки на открытом рынке менее рискованны, чем в магазине.

Comprar en un mercado al aire libre es menos arriesgado que estar adentro de una tienda.

Я купил это за три доллара на блошином рынке.

Compré esto en el mercadillo por 3 dólares.

покупки в торговом центре или на таком вот фермерском рынке.

en el centro comercial o en el mercado también.

- Эти словари есть на рынке.
- Эти словари есть в продаже.

Estos diccionarios están en el mercado.

На рынке мы купили персики, артишоки, кабачки, клубнику и баклажаны.

En el mercado compramos melocotones, alcachofas, calabacines, fresas y berenjenas.

- Он потерял состояние на фондовом рынке.
- Он потерял состояние на бирже.

Perdió una fortuna en la bolsa.

Слухи об обвале на нью-йоркском фондовом рынке вызвали волну долларовых продаж.

Rumores de una quiebra en Wall Street desencadenaron la venta compulsiva de dólares.

фондовый рынок, что большинство людей не осознать о фондовом рынке, если вы

mercado de valores lo que la mayoría de la gente no darse cuenta sobre el mercado de valores es si

На рынке я купил морковь и орехи, которые я использую для приготовления салата.

En el mercado he comprado zanahorias y nueces, que usaré para hacer una ensalada.

Том думал, что у него был шанс заработать много денег на фондовом рынке.

Tom pensó que podría ganar mucho dinero en la bolsa.

Я купил три яблока и две кисти винограда на десерт, когда был на рынке.

Compré tres manzanas y dos racimos de uvas para el postre en el mercado.

- Карен купила много вещей на блошином рынке.
- Карен купила много вещей на барахолке.
- Карен купила много вещей на толкучке.

Karen compró un montón de cosas en el mercado.

На рынке я покупаю все виды фруктов и овощей: цукини, помидоры, баклажаны и такие фрукты, как дыня, вишня и персики.

En el mercado compro todo tipo de frutas y verduras: zapallitos, tomates, berenjenas y frutas como melón, cerezas y duraznos.