Translation of "рубашка" in Spanish

«Эта рубашка или та рубашка?» «Та рубашка».

"¿Esta remera o aquella remera?" "Bien, aquella remera".

- Это твоя рубашка?
- Это Ваша рубашка?

¿Esa es tu camisa?

Рубашка грязная.

La camisa está sucia.

- У тебя рубашка помята.
- У тебя рубашка мятая.
- У Вас рубашка мятая.

Tu camisa está arrugada.

- У тебя рубашка наизнанку.
- У Вас рубашка наизнанку.

Llevas la camisa al revés.

- Мне нравится ваша рубашка.
- Мне нравится твоя рубашка.

Me gusta tu camisa.

Рубашка Тома сохнет.

La camisa de Tom se está secando.

Какая красивая рубашка!

¡Qué linda camisa!

Где моя рубашка?

¿Dónde está mi camisa?

Большая рубашка коричневая.

La camisa grande es marrón.

Чья эта рубашка?

¿De quién es esta camisa?

Моя рубашка оранжевая.

Mi camisa es naranja.

Чья это рубашка?

¿De quién es esta camisa?

Ему идёт рубашка?

¿Le queda bien la camisa?

Моя рубашка мокрая.

- Mi camisa está mojada.
- Mi camisa está húmeda.

- У него есть чёрная рубашка.
- У него чёрная рубашка.

- Él tiene una camisa negra.
- Tiene una camisa negra.

- Мне нравится та пурпурная рубашка.
- Мне нравится эта фиолетовая рубашка.

- Me gusta esa camisa morada.
- Me gusta esa camisa púrpura.

Рубашка чистая и сухая.

La camisa está limpia y seca.

Рубашка стоит двенадцать фунтов.

La camisa cuesta doce libras.

Мне нравится эта рубашка.

Me gusta esa camisa.

Эта рубашка мне велика.

La camisa es demasiado grande para mí.

Мне нужна чистая рубашка.

Necesito una camisa limpia.

Не эта рубашка, другая.

Esta camisa no, la otra.

Это не твоя рубашка?

¿No es tu camisa?

Эта рубашка тебе идёт.

Esta camisa te queda bien.

У меня рубашка грязная.

Mi camisa está sucia.

У Тома мятая рубашка.

Tom tiene la camisa arrugada.

Сколько стоит эта рубашка?

¿Cuánto cuesta esta camisa?

Твоя рубашка насквозь промокла.

Tienes la camisa empapada.

У тебя рубашка наизнанку.

Llevas la camisa al revés.

Мне нравится твоя рубашка.

Me gusta tu camisa.

У него есть чёрная рубашка.

Tiene una camisa negra.

Эта рубашка стоит двенадцать фунтов.

La camisa cuesta doce libras.

Моя рубашка ещё не высохла.

Mi camisa aún no está seca.

Не та рубашка, а другая.

Esa camisa no, la otra.

Мне нужна рубашка серого цвета.

Necesito una camisa de color gris.

Эта рубашка стоит десять долларов.

Esta camisa cuesta diez dólares.

Рубашка у Марии всегда выглажена.

María siempre tiene la camisa planchada.

У меня одна зелёная рубашка.

Tengo una camisa verde.

У меня есть зелёная рубашка.

Tengo una camisa verde.

Мне нравится эта зелёная рубашка.

Me gusta esta camisa verde.

У меня не коричневая рубашка.

Mi camisa no es marrón.

Его рубашка была надета наизнанку.

Él llevaba la camisa del revés.

Эта рубашка стоит больше пятидесяти долларов.

Esta camisa cuesta más de cincuenta dólares.

Эта рубашка не подходит к брюкам.

Esa camisa no combina con los pantalones.

- Его рубашка была серой, а галстук - жёлтым.
- Рубашка у него была серая, а галстук жёлтый.

Su camisa era gris y su corbata amarilla.

- Мне не нравится эта рубашка. Покажи мне другую.
- Мне не нравится эта рубашка. Покажите мне другую.

Esta camisa no me gusta. Enséñame otra.

- У него была серая рубашка и жёлтый галстук.
- Рубашка у него была серая, а галстук жёлтый.

Su camisa era gris y su corbata amarilla.

У меня была рубашка с короткими рукавами.

Yo tenía una camisa de mangas cortas.

Рубашка у него была серая, а галстук жёлтый.

Su camisa era gris y su corbata amarilla.

Мне не нравится эта рубашка. Покажи мне другую.

Esta camisa no me gusta. Enséñame otra.

Рубашка, которую я только что купил, очень красивая.

La camisa que acabo de comprar es muy bonita.

У вас есть эта рубашка в черном цвете?

¿Tiene esta camisa en negro?

Есть ли у вас рубашка на размер больше?

¿Tiene usted la camisa una talla más grande?

Рубашка Хуана столь же элегантна, как и моя.

La camisa de Juan es tan elegante como la mía.

Какая рубашка тебе больше нравится: красная или синяя?

¿Qué camisa te gusta más, la roja o la azul?

Какая рубашка вам больше нравится: красная или синяя?

- ¿Qué camisa te gusta, la roja o la azul?
- Entre la camisa roja y la azul, ¿cuál prefieres?

- Ты надел рубашку наизнанку.
- Ты надела рубашку наизнанку.
- Вы надели рубашку наизнанку.
- У тебя рубашка наизнанку.
- У Вас рубашка наизнанку.

Llevas la camisa al revés.

Эта рубашка не такая же, как та. Пуговицы другие.

Esta camisa no es igual a la otra. Los botones son diferentes.

Эта рубашка слишком мала мне, чтоб в ней ходить.

Esta camisa es demasiado pequeña para ponérmela.

Я не думаю, что эта рубашка хорошо сочетается с красным галстуком.

- No creo que esta camisa combine con una corbata roja.
- No creo que esta camisa pegue con una corbata roja.

Та рубашка, что ты купил, совершенно такая же, какая была у меня.

Esa camisa que compraste es igual a una que yo tenía.

Новая рубашка Тома села, когда он постирал её, и теперь мала ему.

La camisa nueva de Tom encogió cuando la lavó y ahora no le vale.

Рубашка очень грязная. Надо постирать её, перед тем как ты пойдёшь в школу.

La camisa está muy sucia. Hay que lavarla antes de irte a la escuela.

Эта рубашка очень грязная. Её нужно постирать перед тем, как пойдёшь в школу.

Esa camisa está muy sucia. Hay que lavarla antes que te vayas al colegio.

Когда я его в последний раз видел, на нём была синяя рубашка и белые брюки.

La última vez que lo vi llevaba una camisa azul y pantalones blancos.