Translation of "проголодался" in Spanish

Старик проголодался.

El anciano se murió de hambre.

Ты проголодался?

¿Tienes hambre?

Я немного проголодался.

Tengo un poco de hambre.

- Кто хочет есть?
- Кто проголодался?

¿Quién tiene hambre?

Никто не проголодался, кроме меня.

Salvo yo, nadie tenía hambre.

- Сильно проголодался?
- Насколько ты голоден?

- ¿Cuánta hambre tienes?
- ¿Cuán hambriento estás?

- Я проголодался!
- Я проголодался.
- Умираю от голода!
- Я умираю от голода!
- Умираю с голоду!

- ¡Me muero de hambre!
- ¡Me estoy muriendo de hambre!

- Я слегка голоден.
- Я немного проголодался.

Tengo un poco de hambre.

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я голодна.

- ¡Tengo hambre!
- Ya tengo hambre.

- Я немного проголодался.
- Я немного голоден.
- Я немного голодная.

Tengo un poco de hambre.

Я уже проголодался, так что где больше шансов достать еду?

Comienzo a tener hambre. ¿Qué es lo mejor para conseguir comida?

- Я проголодался.
- Я начинаю чувствовать голод.
- Я начинаю хотеть есть.

Estoy empezando a tener hambre.

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- ¡Tengo hambre!
- Estoy hambriento.
- Ya tengo hambre.
- Estoy hambrienta.
- Tengo hambre.
- Me pica el bagre.

- Том голоден.
- Том голодный.
- Том проголодался.
- Том хочет есть.
- Тому хочется есть.

Tom tiene hambre.

- Я проголодался!
- Умираю от голода!
- Умираю с голоду!
- Я умираю с голоду!

- ¡Me muero de hambre!
- ¡Me estoy muriendo de hambre!

- Когда поедим? Я голодный!
- Когда мы будем есть? Я голоден!
- Когда есть будем? Я проголодался!

¿Cuándo comemos? ¡Tengo hambre!

С утра у меня не было аппетита, и я ничего не поел - конечно же, теперь я проголодался.

Desde la mañana he estado sin apetito, así que no he comido nada; lógico que esté un poco hambriento.

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я голодаю.
- Я есть хочу.
- Я голодный.
- Я голодная.

- ¡Tengo hambre!
- Estoy hambriento.
- Ya tengo hambre.
- Estoy hambrienta.
- Tengo hambre.