Translation of "предмет" in Spanish

Осторожно: хрупкий предмет.

Cuidado: frágil.

Математика - хороший предмет.

- Matemáticas es una buena asignatura.
- Matemáticas es un buen ramo.

Это коллекционный предмет.

Este es un artículo de coleccionista.

Математика - интересный предмет.

La matemática es una materia interesante.

Английский — обязательный предмет.

El inglés es una materia obligatoria.

- Какой предмет тебе больше нравится?
- Какой твой любимый предмет?

¿Cuál es tu materia favorita?

- Физика - это мой любимый предмет.
- Физика - мой любимый предмет.

Física es mi asignatura favorita.

- Для чего используется этот предмет?
- Для чего нужен этот предмет?

¿Para qué se utiliza este objeto?

Это мой любимый предмет.

Esta es mi asignatura favorita.

Физика - мой любимый предмет.

Física es mi asignatura favorita.

Математика - мой любимый предмет.

Las matemáticas son mi asignatura favorita.

Как называется этот предмет?

¿Cómo se llama este objeto?

Математика — мой любимый предмет.

Las matemáticas son mi asignatura favorita.

Какой твой любимый предмет?

¿Cuál es tu materia favorita?

много шуток все еще предмет

muchos chistes siguen siendo un tema

Математика - простой предмет для меня.

Las matemáticas son una materia fácil para mí.

Какой у вас основной предмет?

- ¿Cuál es su especialidad?
- ¿Qué especialidad tiene?

Для чего используется этот предмет?

¿Para qué se utiliza este objeto?

ложь - самый популярный предмет нашего времени

mentir es el tema más popular de nuestro tiempo

Почему ты выбрал именно тот предмет?

¿Por qué elegiste ese tema en particular?

Какой предмет тебе больше всего нравится?

¿Qué tema te gusta más?

Какой предмет вам нравится больше всего?

¿Cuál es la asignatura que más te gusta?

Том рискует не сдать этот предмет.

Tomás corre peligro de reprobar esta clase.

Я исследовала команду на предмет её эффективности,

Usé una encuesta de equipo estándar para determinar la efectividad del equipo,

я влюбился в этот предмет ещё больше.

ahora estaba enamorado del tema más que nunca.

Карандаш — это предмет, о котором, я полагаю,

Y el lápiz es algo en lo que, yo creo,

предмет сопротивления отличается в зависимости от клеток

El tema de la resistencia difiere según las células.

но если вы посмотрите на подобный предмет,

pero si miras un tema así,

- Как называется эта вещь?
- Как называется этот предмет?

¿Cómo se llama esta cosa?

Что за предмет у тебя в правой руке?

¿Qué es esa cosa en tu mano derecha?

Мы учим английский, а это очень важный нынче предмет.

Estudiamos inglés, y esa asignatura es importante hoy.

Полиция тщательно изучила его счета на предмет подозрительных переводов.

La policía escudriñó todas sus cuentas en busca de movimientos sospechosos.

Я хочу взять предмет одежды, который мне не жалко потерять.

Quiero usar una prenda de ropa que no me importe perder.

Из-за обмана зрения кажется, что второй предмет больше первого.

Por un engaño óptico parece que el segundo objeto es mayor que el primero.

Ты получил 120% на экзамене по физике? Ты, наверное, мог бы преподавать этот предмет...

¿Te han dado un 120% en el examen de física? Probablemente podrías enseñar esa clase...

- Английский стал моим любимым предметом.
- Английский язык стал моим любимым предметом.
- Английский теперь мой любимый предмет.

El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.

- Что за предмет у тебя в правой руке?
- Что это ты там держишь в правой руке?
- Что это у тебя в правой руке?

¿Qué es esa cosa en tu mano derecha?

- Что за предмет у тебя в правой руке?
- Что там у тебя в правой руке?
- Что это ты там держишь в правой руке?

- ¿Qué tienes ahí en tu mano derecha?
- ¿Qué es esa cosa en tu mano derecha?