Translation of "потерпели" in Spanish

Мы потерпели неудачу.

- Fallamos.
- Hemos fallado.

Почти все потерпели неудачу.

Casi todos suspendieron.

- Они потерпели аварию.
- Они разбились.

- Tuvieron un accidente.
- Se chocaron.
- Se estrellaron.

- Мы потерпели неудачу.
- Мы провалились.

Hemos fallado.

но даже если мы потерпели неудачу,

pero incluso si fallamos,

Все попытки арабов обратить армян в ислам потерпели неудачу.

Los árabes fallaron en todos sus intentos de convertir a los armenios al Islam.

- Германия и Япония потерпели поражение.
- Германия и Япония были побеждены.

Alemania y Japón fueron derrotados.

Таким образом, йомсвикинги потерпели сильное поражение в битве при Хьёрунгавагре, которая

Así que los Jomsvikings fueron fuertemente derrotados en la Batalla de Hjörungavágr, que tuvo

- Французы были разгромлены в битве при Ватерлоо.
- Французы потерпели поражение при Ватерлоо.

Los franceses fueron derrotados en Waterloo.

Но при Хьёрунгавагре они потерпели сокрушительное поражение от рук Ярла Хакона и его

Pero en Hjörungavágr, sufrieron una aplastante derrota a manos de Jarl Hakon y su