Translation of "порвал" in Spanish

- Ты порвал свои штаны.
- Ты брюки порвал.
- Ты штаны порвал.
- Вы брюки порвали.
- Вы штаны порвали.

Te rajaste los pantalones.

Том порвал с Мэри.

- Tom rompió con Mary.
- Tom cortó con Mary.

- Я порвал письмо, не читая.
- Я порвал письмо, не читая его.

Rompí la carta sin haberla leído.

Я порвал со своей девушкой.

He roto con mi novia.

Я порвал куртку об гвоздь.

Se me rajó la chaqueta con un clavo.

Я видел, как он порвал письмо.

Yo lo vi destrozando la carta.

- Том расстался с Мэри.
- Том порвал с Мэри.

- Tom terminó con María.
- Tom cortó con Mary.

- Я с ней порвал.
- Я с ней расстался.

He roto con ella.

- Том разорвал бумагу пополам.
- Том разорвал бумагу на две части.
- Том порвал бумагу на две части.
- Том порвал бумагу пополам.

Tom partió el papel a la mitad.

- Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.
- Я порвал джинсы, упав с велосипеда.
- Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.

Me hice un hoyo en los vaqueros cuando me caí de la bicicleta.

Микки Коннерс порвал своего соперника на ринге как Тузик грелку.

Mickey Conners hizo picadillo a su oponente en el ring.

- Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.
- Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.

Me hice un hoyo en los vaqueros cuando me caí de la bicicleta.

Собрав все письма, полученные от бывшей, он порвал их на тысячу кусочков и бросил в огонь.

Después de recoger todas las cartas de su ex, las hizo mil pedazos y las echó a la lumbre.