Translation of "пальцу" in Spanish

я вновь позволяла пальцу скользить по строкам.

ponía el dedo debajo de esas palabras.

Он нечаянно ударил молотком по большому пальцу.

Él accidentalmente se golpeó en el pulgar con el martillo.

Осторожнее с молотком, не попади мне по пальцу.

Atina bien con el martillo, no me des en el dedo.