Translation of "оскорбление" in Spanish

Это оскорбление!

¡Esto es un ultraje!

Это оскорбление.

Es un insulto.

Это было оскорбление?

¿Eso fue un insulto?

Это не оскорбление.

- Eso no es un insulto.
- Eso no es insulto.
- No es un insulto.
- No es insulto.

- Я не уверен, комплимент это или оскорбление.
- Я не уверена, комплимент это или оскорбление.

No estoy segura si es un halago o un insulto.

это не оскорбление, а сама болезнь

esto no es un insulto sino la enfermedad misma

Я не могу стерпеть такое оскорбление.

Yo no puedo tolerar un insulto así.

Я не знаю, расценивать этот как комплимент или как оскорбление.

No sé si tomarlo como un cumplido o un insulto.