Translation of "называет" in Spanish

Он называет меня Пит.

Él me llama Pete.

называет такое состояние «вымышленный мир»

se refirió a esto como el "sueño ficticio"

Том называет вещи своими именами.

Tom le llama a las cosas por su nombre.

Том не тот, кем он себя называет.

Tom no es el que él dice que es.

Он из тех, кто называет вещи своими именами.

- Él es un tipo de persona que llama a las cosas por su nombre.
- Él es un tipo de persona que llama al pan, pan y al vino, vino.

Том из тех, кто называет вещи своими именами.

Tom es el tipo de persona que llama a las cosas por su nombre.

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.
- Её отец называет его Томом.
- Отец зовёт его Томом.

Su padre lo llama "Tom".

Жоакин называет себя верующим, но едва знает "Отче наш".

Joaquín dice ser religioso, pero apenas sabe rezar el padre nuestro.

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.

Su padre lo llama "Tom".

Он сказал в комментарии, вы видели, что кто-то называет вас фанатиком?

Él dijo en el comentario, ¿viste a alguien llamarte fanático?

Женщина не перестаёт говорить о своём возрасте, но никогда его не называет.

La mujer siempre habla de su edad, pero no la dice nunca.

- Из-за того что я не хочу жениться, моя бабушка называет меня ущербным.
- Из-за того что я не хочу выходить замуж, моя бабушка называет меня ущербной.

Porque no me quiero casar, mi abuela me llamó tullido.

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.
- Отец зовёт его Томом.

Su padre lo llama "Tom".