Translation of "мотивации" in Spanish

- Ему не хватает мотивации.
- У него нет мотивации.

A él le falta motivación.

Есть много видов мотивации,

Se puede hablar mucho de motivación,

Ему не хватает мотивации.

Le falta motivación.

Ему мотивации не хватает.

A él le falta motivación.

Тому не хватает мотивации.

A Tomás le falta motivación.

Я не говорю о мотивации.

No estoy hablando de motivación.

Обязательный аспект школьного образования почти не анализируется в различных исследованиях, направленных на повышение мотивации детей к учебе.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.

Молодые люди часто недооценивают те колоссальные усилия, которые подразумевает изучение иностранного языка, и берутся за несколько языков сразу, распыляя таким образом свои силы, что быстро приводит к потере мотивации, когда они понимают, что результаты слабые.

Los jóvenes subestiman con frecuencia el esfuerzo colosal que representa el aprendizaje de una lengua extranjera y se enfrentan a varias al mismo tiempo, dispersando así sus esfuerzos, lo cual conduce rápidamente a la desmotivación cuando se dan cuenta de sus malos resultados.