Translation of "минутах" in Spanish

Это в пятнадцати минутах ходьбы.

Son quince minutos andando.

Вокзал в десяти минутах езды отсюда.

La estación está a diez minutos conduciendo desde aquí.

Это в пятнадцати минутах ходьбы отсюда.

- Caminando son quince minutos.
- Son quince minutos andando.

- Автобусная остановка находится в пяти минутах ходьбы отсюда.
- Автобусная остановка расположена в пяти минутах ходьбы отсюда.

La parada de autobús está a cinco minutos caminando desde aquí.

Автобусная остановка находится в пяти минутах отсюда.

La parada de autobús está a cinco minutos de aquí.

Мы живем в десяти минутах от него.

- Vivimos a diez minutos de su casa.
- Vivimos a diez minutos de la casa de él.

Это всего в десяти минутах ходьбы отсюда.

- Desde aquí, andando, apenas hay diez minutos.
- A pie, desde aquí, sólo se tarda unos diez minutos.

Это примерно в 10 минутах езды отсюда.

Está a unos diez minutos conduciendo de aquí.

Успокойся! Мы в нескольких минутах от больницы!

¡Cálmate! ¡Estamos a unos minutos del hospital!

- Моя квартира в пяти минутах пешком от станции.
- Моя квартира находится в пяти минутах ходьбы от станции.

Mi departamento está a cinco minutos de la estación.

Школа находится в пяти минутах ходьбы от станции.

El colegio queda a cinco minutos a pie desde la estación.

Моя квартира находится в пяти минутах от вокзала.

- Mi departamento está a cinco minutos de la estación.
- Mi apartamento está a cinco minutos de la estación.

- Школа расположена в шаговой доступности от моего дома.
- Школа находится в нескольких минутах ходьбы от моего дома.
- Школа расположена в нескольких минутах ходьбы от моего дома.

La escuela está lo suficientemente cerca de mi casa como para ir andando.