Translation of "расположена" in Dutch

Эта гостиница расположена на холме.

Dat hotel ligt op een heuvel.

Городская ратуша расположена в центре города.

Het stadhuis bevindt zich in het centrum van de stad.

Наша школа расположена рядом с вокзалом.

Onze school is dicht bij het station.

Наша школа расположена на юге города.

Onze school bevindt zich in het zuiden van de stad.

- Где кухня?
- Где находится кухня?
- Где расположена кухня?

Waar is de keuken?

В центре нашей галактики расположена сверхмассивная чёрная дыра.

Er is een gigantisch zwart gat in het midden van ons sterrenstelsel.

Столица Эквадора - Кито, расположена в горной провинции Пичинча.

Mijn Spaanse woordenboek zegt het woord "desgraciado" niet te gebruiken in Ecuador.

- Япония находится в Азии.
- Япония расположена в Азии.

Japan ligt in Azië.

- Германия расположена посередине Европы.
- Германия находится в середине Европы.

Duitsland ligt in het midden van Europa.

Моя страна расположена в Северной Африке, на юге Средиземного моря.

Mijn land ligt in Noord-Afrika, ten zuiden van de Middellandse Zee.

- Франция расположена в Западной Европе.
- Франция находится в Западной Европе.

Frankrijk ligt in West-Europa.

- Германия находится в центре Европы.
- Германия расположена в центре Европы.

Duitsland bevindt zich in het midden van Europa.

В моём новом доме гостиная расположена на первом этаже, а спальня — на втором.

In mijn nieuwe huis is de woonkamer op de begane grond en de slaapkamer op de eerste verdieping.

- Автобусная остановка находится в пяти минутах ходьбы отсюда.
- Автобусная остановка расположена в пяти минутах ходьбы отсюда.

De bushalte is op vijf minuten lopen van hier.

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая планета самая близкая к Солнцу?
- Какая планета ближе всего расположена к Солнцу?

Welke planeet staat het dichtst bij de zon?

- Церковь на другой стороне улицы.
- Церковь расположена на другой стороне улицы.
- Церковь располагается на другой стороне улицы.
- Церковь находится на другой стороне улицы.
- На другой стороне улицы возвышается церковь.

De kerk bevindt zich aan de andere kant van de straat.