Translation of "доходов" in Spanish

неравенство доходов, беженцы, расизм.

la inequidad de los ingresos, los refugiados, el racismo.

У Тома нет доходов.

Tom no tiene ingresos.

Она тратит большую часть доходов на еду.

Ella gasta la mayor parte de sus ingresos en alimentación.

Снижение пошлин привело к немедленному сокращению доходов.

La bajada de aranceles produjo una detracción inmediata de los ingresos.

Большая часть их доходов из дочерних компаний

La mayor parte de sus ingresos es expulsado de los afiliados

Помимо пенсии у Тома есть другие источники доходов.

Tom tiene algunos otros ingresos aparte de su pensión.

больше доходов, а затем вы можете расширить оттуда.

más ingresos, y luego puedes expandirte desde allí.

Они делают более десяти миллион в год доходов.

Están haciendo más de diez millones de ingresos anuales.

("Венесуэла была очень успешной страной именно для доходов от нефти до 1970-х годов.

(“Venezuela fue un país muy exitoso precisamente por la renta petrolera hasta los años 70.

Однако, как и в Америке, в Японии основным является средний класс со средним уровнем доходов, а потому домохозяйки не нанимают домработниц, а делают всё сами.

Sin embargo, al igual que los Estados Unidos, Japón es un país predominantemente de clase media, de ingresos medios, y por lo tanto las esposas no emplean mucamas, sino que se ocupan ellas mismas de todo.

Пять столпов ислама: признание единого Бога и Мухаммеда его пророком, соблюдение поста в Рамадан, молитва пять раз в день в направлении Мекки, пожертвование 2% своих доходов в качестве милостыни и паломничество в Мекку хотя бы раз в жизни.

Los cinco pilares de la fe islámica son: reconocer a Dios como único y a Mahoma como su profeta, guardar ayuno durante el Ramadán, rezar cinco veces al día mirando hacia la Meca, dar el 2 por ciento de los ingresos como limosnas e ir en peregrinación a la Meca al menos una vez en la vida.