Translation of "востока" in Spanish

Арабский язык — «латынь Востока».

El árabe es el latín del Oriente.

Ветер дует с востока.

El viento sopla del este.

Гонконг называют жемчужиной Востока.

Hong Kong se conoce como la Perla de Asia.

Он пришел с северо-востока.

Él vino del noreste.

Может ли быть смещение востока и запада?

¿Podría haber desplazamiento del este y el oeste?

Культуры востока и запада соприкасаются в этой стране.

Las culturas de oriente y de occidente se encuentran en este país.

В этой стране смешаны культуры Востока и Запада.

En este país, las culturas del oriente y el occidente están mezcladas.

У короля Востока был прекрасный сад, и в саду том стояло дерево, что плодоносило золотыми яблоками.

El Rey del Este tenía un hermoso jardín, y en el jardín había un árbol que daba manzanas de oro.

По некоторым оценкам, более 130 миллионов женщин и девочек были подвергнуты женскому обрезанию, прежде всего в странах Африки и Ближнего Востока.

Se calcula que más de 130 millones de mujeres y niñas fueron sometidas a la ablación genital, sobre todo en África y algunos países de Oriente Medio.