Translation of "возглавил" in Spanish

На следующий день корпус Ланна возглавил атаку на австрийский центр,

Al día siguiente, el cuerpo de Lannes lideró un ataque contra el centro austríaco,

батальона и успешно возглавил его против австрийцев на пьемонтском фронте.

batallón y lo dirigió con éxito contra los austriacos en el frente piamontés.

Награжденный командованием итальянской армией, Массена возглавил героическую оборону Генуи в

Recompensado con el mando del ejército de Italia, Masséna dirigió una heroica defensa de Génova en

Их возглавил преподобный Ральф Абернати, сменивший доктора Мартина Лютера Кинга на посту

Fueron dirigidos por el reverendo Ralph Abernathy, que había sucedido al Dr. Martin Luther King como

элитной конницей Консульской гвардии, которую он возглавил с разрушительными последствиями в Маренго

de la caballería de élite de la Guardia Consular, que dirigió con efecto devastador en Marengo

- После смерти отца он взялся управлять фирмой.
- Он возглавил компанию после смерти своего отца.

Él se hizo cargo de la empresa después de la muerte de su padre.

В последовавшей за этим кровопролитной битве корпус Даву возглавил фронтальную атаку на земляные укрепления Флеш.

En la sangrienta batalla que siguió, el cuerpo de Davout lideró el ataque frontal contra los terraplenes de Fléches.

Так как гвардия держалась в резерве, он почти ничего не предпринимал до отступления, когда он возглавил

Como la Guardia se mantuvo en reserva, vio poca acción hasta la retirada, cuando lideró