Translation of "вашими" in Spanish

Я горжусь вашими решениями.

Y estoy orgulloso de sus decisiones.

Если вы мотивированы вашими желаниями,

Cuando Uds. estén motivados por lo que quieren,

Спасательные жилеты находятся под вашими сиденьями.

Bajos sus asientos se encuentran chalecos salvavidas.

Я не согласен с вашими выводами.

No estoy de acuerdo con tus conclusiones.

Я не здороваюсь с вашими коллегами.

No saludo a sus colegas.

Они становятся вашими первыми 1000 посетителями,

Se convierten en tus primeros 1000 visitantes,

оставьте комментарий ниже с вашими вопросами,

deja un comentario a continuación con tus preguntas,

Вы можете позволить желаниям руководить вашими действиями.

Pueden elegir tomar medidas en función de lo que quieren.

Я действовал в соответствии с вашими предписаниями.

Lo hice de acuerdo con sus instrucciones.

ты собираешься двигаться назад с вашими родителями,

te vas a mudar de vuelta con tus padres,

действительно какое-то взаимодействие с вашими видео

realmente algún compromiso con tus videos

изображений с вашими электронными письмами и видеороликами?

de imágenes con sus correos electrónicos y videos?

Я бы тоже еженедельно звонки с вашими клиентами.

También tendría semanalmente Llama con tus clientes

И в идеале, будь скромным с вашими деньгами

E idealmente, sé frugal con tu dinero

и да, это все поможет с вашими рейтингами Google,

y sí, todo ayudará con su clasificación de Google,

- Я сыт по горло твоими историями!
- Я сыта по горло твоими историями!
- Я сыт по горло вашими историями!
- Я сыта по горло вашими историями!

¡Estoy harto de sus cuentos!

Между вашими братьями и сёстрами и вами около 50% общих ДНК,

Compartimos el 50 % de nuestro ADN con nuestros hermanos.

Ищите поиск по ключевым словам связанные с вашими видео на YouTube

Ir a buscar palabras clave relacionado con tus videos en YouTube

и я действительно здесь, чтобы помочь вы с вашими маркетинговыми потребностями.

y realmente estoy aquí para ayudar con tus necesidades de marketing

- Я сыт по горло твоими жалобами.
- Я сыт по горло вашими жалобами.

Estoy hasta las narices de sus quejas.

Персонажи книги, будь они реальными или полностью вымышленными, могут стать вашими друзьями и спутниками.

Los personajes de un libro, ya sean reales o completamente imaginarios, pueden convertirse en tus amigos y compañeros.

- Я не хочу встречаться с Вашими родителями.
- Я не хочу встречаться с твоими родителями.

No quiero conocer a tus padres.