Translation of "бомба" in Spanish

У меня бомба.

Yo tengo una bomba.

Это не бомба.

No es una bomba.

В самолёте бомба!

¡Hay una bomba en el avión!

- Взорвавшись, бомба нанесла много увечий.
- Взорвавшись, бомба вызвала много повреждений.

Al estallar la bomba causó muchos daños.

Это хуже, чем бомба!

¡Esto es peor que una bomba!

Бомба разрушила три дома.

La bomba destruyó tres casas.

Была ли это ядерная бомба?

¿Fue una bomba nuclear?

Атомная бомба - это страшное оружие.

La bomba atómica es un arma terrible.

Бомба взорвалась два дня назад.

La bomba explotó hace dos días atrás.

Мы слышали, как взорвалась бомба.

Oímos cómo explotaba la bomba.

Взорвавшись, бомба вызвала много повреждений.

Al estallar la bomba causó muchos daños.

Бомба взорвалась с ослепительной вспышкой.

La bomba estalló con un destello enceguecedor.

Атомная бомба полностью разрушила Хиросиму.

La bomba atómica destruyó Hiroshima totalmente.

- Не открывай коробку. Внутри может быть бомба.
- Не открывайте коробку. Внутри может быть бомба.

¡No abras la caja! ¡Puede haber una bomba dentro!

Эта бомба может убить много человек.

Esta bomba puede matar a muchas personas.

Эта бомба может убить много людей.

- Esta bomba puede matar mucha gente.
- Esta bomba puede matar a muchas personas.
- Esta bomba puede matar a mucha gente.

Когда взорвалась бомба, я оказался там.

De casualidad yo estaba ahí cuando la bomba estalló.

Атомная бомба — большая угроза для человечества.

La bomba atómica es una gran amenaza para la humanidad.

Никогда не говорите "бомба" в самолёте.

Nunca diga la palabra "bomba" en un avión.

Атомная бомба полностью уничтожила город Хиросима.

La bomba atómica destruyó por completo la ciudad de Hiroshima.

Эта бомба могла уничтожить весь мир.

Esta bomba podría destruir todo el mundo.

Бомба такого вида - серьёзная угроза человечеству.

Este tipo de bomba es una seria amenaza a la humanidad.

Атомная бомба - дитя физики двадцатого века.

La bomba atómica es el producto de la física del siglo veinte.

Бомба, сброшенная на Хиросиму, взорвалась в воздухе.

La bomba de Hiroshima explotó en el aire.

Первая атомная бомба была сброшена на Японию.

La primera bomba atómica fue arrojada sobre Japón.

Не открывай коробку! Внутри может быть бомба!

- ¡No abra la caja! Puede haber una bomba adentro.
- ¡No abras la caja! ¡Puede haber una bomba dentro!

Не открывайте ящик! Внутри может находиться бомба.

¡No abra la caja! Puede haber una bomba adentro.

Упала большая бомба, и погибло огромное количество людей.

Cayó una gran bomba y muchísimas personas murieron.

Бомба с таймером сработала в аэропорту, убив тринадцать человек.

Una bomba de tiempo estalló en el aeropuerto matando a trece personas.

Том мгновенно погиб, когда бомба, которую он пытался обезвредить, взорвалась.

Tom murió en el acto cuando la bomba que estaba tratando de desactivar explotó.

В тысяча девятьсот сорок пятом году на Хиросиму была сброшена атомная бомба.

Una bomba atómica fue lanzada en Hiroshima en 1945.

Разбитое сердце, раненое и страдающее, более неустойчиво, чем атомная бомба, и смертоноснее нескольких пулемётов.

Un corazón partido, lastimado y dolorido es más inestable que una bomba atómica y más letal que varias ametralladoras juntas.

Бомба вдребезги разнесла дом Тома. К счастью, в тот момент его не было дома.

La bomba voló la casa de Tom en cenizas. Por suerte, él no estaba en casa en aquel momento.