Translation of "Светятся" in Spanish

Они светятся в темноте...

Brillan en la oscuridad.

Они светятся в свете луны.

Brillan a la luz de la luna.

Почему кошачьи глаза светятся в темноте?

¿Por qué los ojos de los gatos brillan en la oscuridad?

У кошки глаза светятся в темноте.

Los ojos del gato brillan en la oscuridad.

Атомная модель Бора объясняет, каким цветом светятся фейерверки.

El modelo atómico de Rutherford-Bohr explica la luz colorida emitida por los fuegos artificiales.

Светятся не только кораллы. Все виды рифовых существ флуоресцируют.

Y no solo los corales resplandecen. Todo tipo de criaturas del arrecife tiene fluorescencia.

До сих пор неясно, почему скорпионы светятся под ультрафиолетовыми лучами.

Por qué los escorpiones brillan bajo la luz ultravioleta aún es un misterio.

Том и Мэри не очень-то и светятся от счастья.

Tom y Mary no parecen demasiado felices.

Некоторые зовут на помощь. Очаровательным способом. Биолюминесцентные грибы светятся в темноте.

Algunos tienen una forma encantadora de pedir ayuda. Los hongos bioluminiscentes hacen su propia luz.