Translation of "учили" in Portuguese

- Почему они учили немецкий?
- Почему вы учили немецкий?

- Por que você aprendeu alemão?
- Por que vocês aprenderam alemão?

Мы учили французский.

Nós aprendemos francês.

- Нас этому в школе учили.
- Нас этому учили в школе.

Aprendemos isso na escola.

Где Вы учили немецкий?

- Onde o senhor aprendeu alemão?
- Onde a senhora aprendeu alemão?

Мы учили французский три года.

- Estudamos Francês por três anos.
- Estudamos Francês durante três anos.
- Nós estudamos Francês por três anos.
- Nós estudamos Francês durante três anos.

вы учили разные подтемы здания-

e os diferentes subtópicos de link building...

Как долго вы учили английский язык?

Há quanto tempo você estuda inglês?

А где вы учили французский язык?

- Onde vocês aprenderam francês?
- Onde você aprendeu francês?

«Вы уже учили испанский?» — «Нет, никогда».

"Você já estudou espanhol antes?" "Não, nunca."

снова они учили, как использовать щит меча

novamente eles estavam ensinando como usar um escudo de espada

Том хотел, чтобы его дети учили французский.

- O Tom queria que os seus filhos aprendessem francês.
- O Tom queria que os filhos aprendessem francês.

Том хочет, чтобы его дети учили французский.

- Tom quer que os filhos aprendam francês.
- Tom quer que os filhos aprendam Francês.

- Как Вы учили эсперанто?
- Как ты выучила эсперанто?

Como você aprendeu Esperanto?

- Ты вчера учил французский?
- Вы вчера учили французский?

Você estudou francês ontem?

Не ленитесь, используйте знаки кандзи, которым вас учили.

Não seja preguiçoso, use o kanji que lhe ensinaram.

Меня учили сначала стрелять, а потом задавать вопросы.

Ensinaram-me a atirar primeiro e perguntar depois.

До этого времени нас всегда так учили, это было правдой.

Até esse momento, eles sempre nos ensinavam assim, era verdade.

- Сколько лет ты учил французский?
- Сколько лет ты учила французский?
- Сколько лет вы учили французский?

Há quantos anos você estuda francês?

- Ты научил меня этому.
- Вы научили меня этому.
- Ты учил меня этому.
- Вы учили меня этому.

Você me ensinou isso.

- Вы учили кого-нибудь французскому языку?
- Ты учила кого-нибудь французскому языку?
- Ты учил кого-нибудь французскому языку?

Você tem ensinado francês para alguém?