Translation of "спорта" in Portuguese

- Какие виды спорта тебе нравятся?
- Какие виды спорта вам нравятся?

- Você gosta de quais esportes?
- De quais esportes você gosta?
- Quais esportes você curte?
- De quais esportes vocês gostam?

- Я люблю боевые виды спорта.
- Мне нравятся боевые виды спорта.

Eu adoro o desporto de combate.

Футбол — это вид спорта.

O futebol é um esporte.

- Какой у тебя любимый вид спорта?
- Какой у вас любимый вид спорта?

Qual é o seu esporte favorito?

Футбол - мой любимый вид спорта.

O futebol é o meu esporte preferido.

Какой вид спорта ты предпочитаешь?

De que esporte você gosta mais?

Теннис - мой любимый вид спорта.

O tênis é meu esporte preferido.

Каким видом спорта ты занимаешься?

Que tipo de esporte você pratica?

Ей нравятся все виды спорта.

Ela gosta de todo tipo de esporte.

Какие виды спорта тебе нравятся?

- Você gosta de quais esportes?
- De quais esportes você gosta?
- Quais esportes você curte?
- De quais esportes vocês gostam?

Лыжи — мой любимый вид спорта.

O esqui é meu esporte favorito.

Какими видами спорта ты занимаешься?

Que esportes você pratica?

Мой любимый вид спорта — кёрлинг.

Meu esporte preferido é o curling.

Мой любимый вид спорта - футбол.

O meu esporte favorito é o futebol.

Мне нравятся контактные виды спорта.

Eu gosto de esportes de contato.

Сумо - традиционный японский вид спорта.

O sumô é um tradicional esporte japonês.

Какой вид спорта вы предпочитаете?

Qual esporte vocês preferem?

Какой вид спорта тебе нравится?

De qual esporte você gosta?

- Какой вид спорта вам больше всего нравится?
- Какой вид спорта тебе больше всего нравится?

- De qual esporte você gosta mais?
- De qual esporte gostas mais?
- De qual esporte vocês gostam mais?

Вы занимаетесь каким-нибудь видом спорта?

- Você pratica algum esporte?
- Pratica algum desporto?
- Você pratica algum desporto?
- Praticas algum desporto?

Какой у тебя любимый вид спорта?

Qual é o seu esporte favorito?

Какой ваш любимый летний вид спорта?

Qual é o seu esporte de verão favorito?

Тома очень интересуют водные виды спорта.

Tom se interessa muito por esportes aquáticos.

Футбол - самый популярный вид спорта в Бразилии.

O futebol é o esporte mais popular do Brasil.

Некоторые люди считают дельтапланеризм опасным видом спорта.

Algumas pessoas acham que asa-delta é um esporte perigoso.

Футбол является национальным видом спорта в Нидерландах.

O futebol é o esporte nacional da Holanda.

Какой вид спорта тебе больше всего нравится?

- De qual esporte você gosta mais?
- De qual esporte gostas mais?

Какой вид спорта вам больше всего нравится?

De qual esporte vocês gostam mais?

Зимние виды спорта очень популярны в нашей стране.

Esportes de inverno são muito populares em nosso país.

Баскетбол был моим любимым видом спорта в школе.

Basquete era o meu esporte favorito no ensino médio.

- В Бразилии нет вида спорта популярнее, чем футбол.
- Ни один вид спорта не популярен в Бразилии так, как футбол.

Nenhum outro esporte é tão popular quanto futebol no Brasil.

- Мой любимый спорт — футбол.
- Мой любимый вид спорта - футбол.

- Meu esporte favorito é o futebol.
- O meu esporte favorito é o futebol.
- Meu esporte preferido é o futebol.

Бейсбол - популярный вид спорта в некоторых странах Латинской Америки.

O beisebol é um esporte popular em vários países da América Latina.

В шахматах, как и в других видах спорта, нет непобедимых.

No xadrez, assim como em outras modalidades esportivas, ninguém é imbatível.

- Футбол – это спорт, который я предпочитаю.
- Футбол - это вид спорта, который мне больше всего нравится.

Futebol é o esporte que eu prefiro.

- Я не знал, что футбол такой опасный спорт.
- Я не знал, что футбол такой опасный вид спорта.

Eu não sabia que o futebol era um esporte tão perigoso.

В 2001 году Международный олимпийский комитет признал шахматы видом спорта. С тех пор проводятся шахматные Олимпийские игры.

Em 2001, a prática do xadrez foi reconhecida como esporte pelo Comitê Olímpico Internacional. Desde então, vêm sendo realizadas as olimpíadas de xadrez.

И в большом теннисе, и в настольном теннисе, и в бадминтоне используются ракетки, но это не похожие виды спорта.

Tênis, tênis de mesa e badminton usam raquete, mas esses não são esportes iguais.

Самбо — единственный русский вид спорта, который получил популярность не только у себя в стране, но и в более чем 50 странах мира.

O sambo é o único esporte russo que ganhou popularidade não só em seu próprio país, mas também em mais de 50 países ao redor do mundo.

По словам Рафаэля Лейтау, из-за отсутствия государственной поддержки спорта у профессионального шахматиста Бразилии нет финансовой стабильности. Итак, если вы хотите серьезно относиться к шахматам, вам нужно постоянно ездить в Европу и США, чтобы участвовать в крупных турнирах.

Pela falta de apoio do governo ao esporte, diz Rafael Leitão, o enxadrista profissional no Brasil não tem estabilidade financeira alguma. Então, se você quer levar o xadrez a sério, precisa viajar o tempo inteiro para a Europa e os Estados Unidos para disputar os grandes torneios.