Translation of "сестра»" in Portuguese

- Как сестра?
- Как сестра поживает?
- Как твоя сестра?
- Как ваша сестра?

- Como está sua irmã?
- Como está a sua irmã?
- Como anda a sua irmã?

- Как поживает твоя сестра?
- Как сестра?
- Как сестра поживает?
- Как твоя сестра?
- Как ваша сестра?

Como está sua irmã?

- Где твоя сестра?
- Где ваша сестра?
- Где Ваша сестра?

Onde está sua irmã?

- Моя сестра мне солгала.
- Сестра соврала мне.
- Сестра врала мне.

Minha irmã mentiu para mim.

- Моя сестра моложе меня.
- Сестра младше меня.
- Сестра моложе меня.

- A minha irmã é mais nova que eu.
- A minha irmã é mais jovem que eu.

- Сестра меня убьёт.
- Сестра меня прибьёт.

Minha irmã vai me matar.

- Я твоя сестра.
- Я ваша сестра.

Eu sou tua irmã.

- Твоя сестра здесь?
- Ваша сестра здесь?

Tua irmã está aqui?

- Твоя сестра спит.
- Ваша сестра спит.

Tua irmã está dormindo.

- Она твоя сестра?
- Она ваша сестра?

- Ela é sua irmã?
- Ela é a sua irmã?

- Это твоя сестра?
- Это ваша сестра?

Essa é a sua irmã?

- Где твоя сестра?
- Где ваша сестра?

Onde está sua irmã?

- Моя сестра часто кричит.
- Моя сестра часто плачет.
- Сестра часто плачет.

- Minha irmã chora frequentemente.
- A minha irmã chora frequentemente.

- У вас привлекательная сестра.
- У тебя привлекательная сестра.
- Твоя сестра привлекательна.

Tua irmã é atraente.

- Твоя сестра старше тебя?
- Сестра старше тебя?

- A sua irmã é mais velha do que você?
- A sua irmã é mais velha que você?

- Моя сестра часто плачет.
- Сестра часто плачет.

Minha irmã chora frequentemente.

- Маша не моя сестра.
- Мэри мне не сестра.
- Мэри не моя сестра.

Maria não é minha irmã.

- У тебя есть сестра?
- У вас есть сестра?
- У Вас есть сестра?

Você tem irmã?

- Моя сестра мне не помогла.
- Сестра мне не помогала.
- Сестра мне не помогла.

Minha irmã não me ajudou.

- Говорят, моя сестра красивая.
- Говорят, моя сестра красива.

Dizem que a minha irmã é bonita.

- Как твоя сестра сегодня?
- Как ваша сестра сегодня?

- Como está sua irmã hoje?
- Como está passando tua irmã hoje?

- Тебе нравится твоя сестра?
- Вам нравится ваша сестра?

Você gosta da sua irmã?

- Это не моя сестра.
- Она мне не сестра.

Ela não é minha irmã.

- Как умерла твоя сестра?
- Как умерла ваша сестра?

Como foi que sua irmã morreu?

- Я не сестра Тома.
- Я Тому не сестра.

Eu não sou irmã de Tom.

- У меня есть сестра.
- У меня одна сестра.

- Eu tenho uma irmã.
- Tenho uma irmã.

- Здравствуй и прощай, сестра.
- Привет и пока, сестра.

Olá e adeus, irmã.

- Как ваша младшая сестра?
- Как твоя младшая сестра?

Como está a sua irmãzinha?

- Это моя старшая сестра.
- Она моя старшая сестра.

Ela é minha irmã mais velha.

- Мария - старшая сестра Тома.
- Мэри — старшая сестра Тома.

A Mary é a irmã mais velha do Tom.

- Мэри мне не сестра.
- Мэри не моя сестра.

Maria não é minha irmã.

- Где живёт твоя сестра?
- Где живёт ваша сестра?

Onde a sua irmã mora?

- Где работает твоя сестра?
- Где работает Ваша сестра?

Onde tua irmã trabalha?

- Моя сестра меня ненавидит.
- Моя сестра ненавидит меня.

Minha irmã me odeia.

Моя сестра знаменита.

Minha irmã é famosa.

Моя сестра замужем.

Minha irmã é casada.

Моя сестра обручилась.

Minha irmã ficou noiva.

Она сестра Тома.

Ela é a irmã de Tom.

Я твоя сестра.

Eu sou tua irmã.

Моя сестра заплакала.

A minha irmã começou a chorar.

Сестра меня прибьёт.

Minha irmã vai me matar.

Артемида - сестра Аполлона.

Ártemis é irmã de Apolo.

Это моя сестра.

- Ela é minha irmã.
- Esta é minha irmã.

Она моя сестра.

Ela é minha irmã.

А твоя сестра?

E a sua irmã?

Где моя сестра?

Onde está a minha irmã?

Моя сестра - учительница.

Minha irmã é professora.

Я сестра Тома.

Eu sou irmã de Tom.

Твоя сестра спит.

Tua irmã está dormindo.

Моя сестра медсестра.

Minha irmã é enfermeira.

Мэри - сестра Тома.

Maria é irmã de Tom.

Это сестра Тома.

Esta é a irmã de Tom.

Моя сестра красивая.

Minha irmã é bonita.

- Твоя сестра как всегда прекрасна.
- Твоя сестра как обычно прекрасна.
- Ваша сестра как всегда прекрасна.

Sua irmã está linda como sempre.

- Моя сестра играет в куклы.
- Моя сестра играет с куклами.

Minha irmã brinca de boneca.

- Моя сестра боится всех врачей.
- Моя сестра боится всех докторов.

- Minha irmã tem medo de todos os médicos.
- Minha irmã está com medo de todos os médicos.

- Вы, должно быть, сестра Тома.
- Ты, должно быть, сестра Тома.

Você deve ser a irmã do Tom.

- Его сестра живёт в Шотландии.
- Её сестра живёт в Шотландии.

Sua irmã vive na Escócia.

- Её сестра живёт в Шотландии.
- Ваша сестра живёт в Шотландии.

Sua irmã vive na Escócia.

Моя двоюродная сестра - журналистка.

Minha prima é uma jornalista.

Моя сестра - хорошая пловчиха.

Minha irmã é uma boa nadadora.

Она старшая сестра Тома.

- Ela é a irmã mais velha do Tom.
- Ela é a irmã mais velha de Tom.

Она младшая сестра Тома.

Ela é a irmão mais nova do Tom.

Моя сестра ниже тебя.

- Minha irmã é mais baixa do que você.
- Minha irmã é menor que você.

Моя сестра очень умна.

- Minha irmã é muito inteligente.
- A minha irmã é muito inteligente.

Тебе нравится твоя сестра?

Você gosta da sua irmã?

Это моя сестра Айнур.

Esta é a minha irmã, Aynur.

Я как моя сестра.

- Eu pareço com minha irmã.
- Eu sou parecido com minha irmã.

Твоя сестра живёт там?

- A sua irmã mora aí?
- A sua irmã mora lá?
- A tua irmã mora aí?
- A tua irmã mora lá?
- Sua irmã mora aí?
- Sua irmã mora lá?
- Tua irmã mora aí?
- Tua irmã mora lá?

Твоя сестра работает здесь?

Sua irmã trabalha ali?

Это не моя сестра.

Ela não é minha irmã.

Мэри мне не сестра.

Maria não é minha irmã.

Одежду мне гладит сестра.

A minha irmã passa as minhas roupas.

Почему твоя сестра нехорошая?

- Por que a tua irmã não é boa?
- Por que a sua irmã não é boa?

Моя сестра - преподаватель английского.

- Minha irmã é uma professora de inglês.
- Minha irmã é professora de inglês.

Моя сестра меня ненавидит.

Minha irmã me odeia.

Маша не моя сестра.

Maria não é minha irmã.

Это моя младшая сестра.

- Esta é a minha irmã caçula.
- Esta é a minha irmã mais nova.

Мэри - моя старшая сестра.

Maria é minha irmã mais velha.

Мэри - моя сводная сестра.

Maria é minha meia-irmã.

Её сестра молодо выглядит.

A irmã dela parece jovem.

Моя сестра любит сладости.

Minha irmã gosta de doce.