Translation of "поживает" in Portuguese

Как поживает ваш отец?

- Como está o seu pai?
- Como está o teu pai?
- Como está o pai de vocês?

Как поживает твоя сестра?

- Como está a sua irmã?
- Como é a sua irmã?

- Как Мэри?
- Как Мэри поживает?

Como vai Mary?

- Как поживает собака?
- Как собака?

Como o cachorro está?

- Как бабушка?
- Как поживает твоя бабушка?

Como vai a sua avó?

- Как поживает твоя сестра?
- Как сестра?
- Как сестра поживает?
- Как твоя сестра?
- Как ваша сестра?

Como está sua irmã?

- Как поживает Том?
- Как у Тома дела?

- Como vai o Tom?
- Como o Tom está?
- Como o Tom está indo?

- Как моя жена?
- Как поживает моя жена?

Como está a minha esposa?

- Спроси Тома, как Мэри.
- Спросите Тома, как Мэри.
- Спроси Тома, как поживает Мэри.
- Спросите Тома, как поживает Мэри.

Pergunte a Tom como Maria está.

- Как Том?
- Как Том поживает?
- Как там Том?

- Como Tom está?
- Como está o Tom?
- Como vai o Tom?

- Как Мэри?
- Как Мэри поживает?
- Как дела у Мэри?

- Como vai Marie?
- Como vai Mary?

- Как у него дела?
- Как он?
- Как он поживает?

Como está?

- Как сестра?
- Как сестра поживает?
- Как твоя сестра?
- Как ваша сестра?

- Como está sua irmã?
- Como está a sua irmã?
- Como anda a sua irmã?

- Как брат?
- Как твой брат?
- Как ваш брат?
- Как брат поживает?

Como vai o seu irmão?

- Интересно, как поживает Том.
- Интересно, как дела у Тома.
- Интересно, как там Том.

Como será que Tom está?

- Как дела у твоего брата?
- Как брат?
- Как твой брат?
- Как Ваш брат?
- Как ваш брат?
- Как брат поживает?

Como está o teu irmão?