Translation of "расходятся" in Portuguese

- У него слова расходятся с действиями.
- У неё слова расходятся с действиями.

As suas palavras não estão em concordância com os seus atos.

Его поступки расходятся с его словами.

Seus atos não condizem com seu discurso.

Её слова расходятся с её действиями.

O comportamento dela não condiz com suas palavras.

Именно в этом вопросе наши мнения расходятся.

É neste ponto que nossas opiniões diferem entre si.

Когда летом дует ветер, колосья спелой пшеницы расходятся золотыми волнами.

No verão, quando o vento sopra, o trigo maduro se move como ondas douradas.

- Том и Мэри расходятся во мнениях.
- Том и Мэри не согласны.

Tom e Maria discordam.