Translation of "представиться" in Portuguese

- Разрешите представиться.
- Позвольте представиться.

Permita que eu me apresente.

Позвольте представиться.

Por favor, permita que eu me apresente.

- Вам надо было представиться.
- Вам следовало представиться.

- Vocês deveriam ter se apresentado.
- O senhor deveria ter se apresentado.
- A senhora deveria ter se apresentado.

Тебе следовало представиться.

Você deveria ter se apresentado.

Я хотел представиться.

Eu queria me apresentar.

Я хотел бы представиться.

- Gostaria de me apresentar.
- Eu gostaria de me apresentar.

- Позвольте мне сначала как следует представиться.
- Позвольте мне сначала представиться как положено.

Primeiro, permitam que eu me apresente adequadamente.

Том попытался представиться на французском.

Tom tentou se apresentar em francês.

У меня не было случая представиться ей.

Não tive chance de me apresentar a ela.