Translation of "поудобнее" in Portuguese

- Пожалуйста, располагайтесь поудобнее.
- Пожалуйста, устраивайся поудобнее.
- Пожалуйста, устраивайтесь поудобнее.

- Fique à vontade, por favor.
- Por favor, fique à vontade.

Устраивайтесь поудобнее!

Acomode-se confortavelmente!

Садись на диван и устраивайся поудобнее.

Sente-se no sofá e fique à vontade.

- Чувствуйте себя как дома.
- Устраивайтесь поудобнее.

Sintam-se em casa.