Translation of "отклонил" in Portuguese

Он отклонил их приглашение.

Ele recusou o convite deles.

Он отклонил моё приглашение.

Ele recusou meu convite.

Он отклонил моё предложение.

Ele se recusou a minha proposta.

Том отклонил их приглашение.

Tom recusou o convite deles.

Том отклонил наше предложение.

Tom recusou a nossa oferta.

Том отклонил моё приглашение.

Tom recusou o meu convite.

Том вежливо отклонил приглашение Мэри.

Tom recusou o convite de Maria educadamente.

- Он отклонил мой запрос на добавление в друзья.
- Он отклонил моё предложение дружить.

Ele recusou minha solicitação de amizade.

Он отклонил предложение, и я тоже.

Ele recusou a oferta, e eu também.

- Я отклонил предложение.
- Я отклонила предложение.

Eu recusei a oferta.

К моему удивлению, он отклонил моё предложение.

Para a minha surpresa, ele recusou a minha proposta.

- Я отказался от этого предложения.
- Я отклонил это предложение.

- Eu rejeitei a oferta.
- Rejeitei a oferta.

- Том отверг все мои идеи.
- Том забраковал все мои идеи.
- Том отбросил все мои идеи.
- Том выкинул все мои идеи.
- Том отклонил все мои идеи.

Tom rejeitou todas as minhas ideias.