Translation of "овладеть" in Portuguese

Трудно овладеть английским языком.

Dominar a língua inglesa é difícil.

Овладеть иностранным языком требует терпения.

Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência.

Я бы хотел овладеть английским языком.

Gostaria de dominar o inglês.

Невозможно овладеть английским за короткое время.

É impossível dominar inglês em pouquíssimo tempo.

Далеко не просто овладеть иностранным языком.

- Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.
- Não é nada fácil dominar uma língua estrangeira.

Важно овладеть английским за короткий срок.

É importante dominar o inglês em pouco tempo.

- Эсперанто трудно выучить?
- Сложно ли овладеть эсперанто?

O esperanto é difícil de aprender?

Токипона - очень простой язык. Однако овладеть ею очень сложно.

Toki Pona é uma língua muito fácil. Dominá-la porém é bem difícil.

Лучший способ овладеть иностранным языком - поехать в страну, где на нём разговаривают.

A melhor maneira de se dominar uma língua estrangeira é ir ao país em que ela é falada.

По мнению некоторых историков, способность человека овладеть огнём была величайшим технологическим достижением эпохи палеолита.

Segundo alguns historiadores, a capacidade do ser humano de dominar o fogo foi o maior avanço técnico do período paleolítico.