Translation of "эсперанто" in Dutch

- Эсперанто проще.
- Эсперанто легче.

Esperanto is makkelijker.

- Говори на эсперанто!
- Говорите на эсперанто!

Spreek Esperanto!

- Мне нравится эсперанто.
- Я люблю эсперанто.

Ik vind Esperanto leuk.

Распространяйте эсперанто!

Verspreid het Esperanto!

- Я начала учить эсперанто.
- Я начал учить эсперанто.

Ik ben begonnen Esperanto te leren.

- Я сейчас учу эсперанто.
- Я сейчас изучаю эсперанто.

Ik leer nu Esperanto.

- Эсперанто - международный плановый язык.
- Эсперанто — международный плановый язык.

Esperanto is een internationale plantaal.

- Ты говоришь на эсперанто?
- Вы говорите на эсперанто?

- Spreek je Esperanto?
- Spreekt u Esperanto?
- Spreken jullie Esperanto?

- Где ты выучил эсперанто?
- Где вы выучили эсперанто?

- Waar heb je Esperanto geleerd?
- Waar heeft u Esperanto geleerd?
- Waar hebben jullie Esperanto geleerd?

Говорите на эсперанто.

Spreek Esperanto!

Эсперанто — язык дружбы.

Esperanto is de taal van de vriendschap.

Я учу эсперанто.

Ik leer Esperanto.

Я выучу эсперанто.

Ik zal Esperanto leren.

Эсперанто - полезный язык.

Esperanto is een nuttige taal.

Я изучаю эсперанто.

Ik leer Esperanto.

Эсперанто - международный язык.

Esperanto is een internationale taal.

Эсперанто — язык любви.

Esperanto is de taal van de liefde.

Цвет эсперанто — зелёный.

De kleur van Esperanto is groen.

Она учит эсперанто.

- Zij leert Esperanto.
- Ze leert Esperanto.
- Ze is Esperanto aan het leren.

Говорите на эсперанто!

Spreek Esperanto!

Говори на эсперанто!

Spreek Esperanto!

Вы преподаватель эсперанто?

Bent u leraar Esperanto?

- Я начала учить эсперанто.
- Я только начал учить эсперанто.

Ik ben begonnen Esperanto te leren.

- Твой друг говорит на эсперанто?
- Ваш друг говорит на эсперанто?

Spreekt uw vriend Esperanto?

Я говорю на эсперанто.

Ik spreek Esperanto.

В эсперанто нет исключений.

Esperanto heeft geen uitzonderingen.

Изучать эсперанто очень интересно.

- Esperanto leren is zeer boeiend.
- Esperanto leren is heel interessant.

Изучать эсперанто очень весело.

Het is heel leuk Esperanto te leren.

Простите мой скудный эсперанто.

Sorry voor mijn slechte Esperanto.

Ты начал учить эсперанто.

Je bent Esperanto beginnen te leren.

Эсперанто - мой любимый язык.

Esperanto is mijn favoriete taal.

Венгерский язык лучше эсперанто.

De Hongaarse taal is beter dan Esperanto.

Ты говоришь на эсперанто?

- Spreek je Esperanto?
- Spreekt u Esperanto?
- Spreken jullie Esperanto?

Произношение в эсперанто лёгкое.

Esperanto is gemakkelijk uit te spreken.

Вскоре вы освоите эсперанто.

Binnen korte tijd zult ge Esperanto kennen.

Вы говорите на эсперанто?

Spreekt u Esperanto?

Эсперанто - это искусственный язык.

Esperanto is een kunsttaal.

- Я написал много предложений на эсперанто.
- Я написала много предложений на эсперанто.

Ik heb veel zinnen geschreven in Esperanto.

Эсперанто, международный и простой язык!

Esperanto is een internationale en gemakkelijke taal.

Почему бы и не эсперанто?

Waarom niet Esperanto?

Сегодня я решил изучать эсперанто.

- Ik heb er vandaag voor gekozen Esperanto te leren.
- Ik heb vandaag besloten Esperanto te leren.

Эсперанто - язык двадцать первого века.

Het Esperanto is de taal van de eenentwintigste eeuw.

Каталина посвятила свою жизнь эсперанто.

Katalin wijdde haar leven aan het Esperanto.

У тебя есть словарь эсперанто?

Heb je een Esperantowoordenboek?

Твой друг говорит на эсперанто?

Spreekt je vriend Esperanto?

Мы вместе спели гимн эсперанто.

We zongen samen de Esperanto-hymne.

Я только начал учить эсперанто.

Ik ben net begonnen Esperanto te leren.

Татоэба помогает мне улучшить эсперанто.

Tatoeba helpt me mijn Esperanto te verbeteren.

Это действительно весело, изучать эсперанто.

Het is heel leuk Esperanto te leren.

Они тоже говорят на эсперанто.

Ze spreken ook Esperanto.

В эсперанто есть неправильные глаголы?

Bestaan er onregelmatige werkwoorden in het Esperanto?

Мы учим эсперанто очень быстро.

We leren Esperanto heel vlug.

Они говорят и на эсперанто.

Ze spreken ook Esperanto.

Почему она покинула движение Эсперанто?

Waarom is ze met Esperanto gestopt?

- Почему эсперанто является идеальным языком для переписки?
- Почему эсперанто - идеальный язык для общения?

Waarom is Esperanto de ideale taal voor communicatie?

- Ты хочешь помочь Дуолинго создать курс эсперанто?
- Вы хотите помочь Дуолинго создать курс эсперанто?

Wil je Duolingo een cursus Esperanto helpen maken?

Я буду переводить статьи на эсперанто.

Ik zal artikels vertalen naar het Esperanto.

Почему эсперанто — идеальный язык для путешественника?

Waarom is Esperanto een ideale taal om op reis te gaan?

Эсперанто не является чьей-то собственностью.

Esperanto is niemands eigendom.

На мой взгляд, эсперанто очень важен.

Naar mijn mening is Esperanto erg belangrijk.

Почему эсперанто - идеальный язык для путешествий?

Waarom is Esperanto een ideale taal om op reis te gaan?

В этом магазине говорят на эсперанто.

In deze winkel spreekt men Esperanto.

На эсперанто говорят по всему миру.

Esperanto wordt overal ter wereld gesproken.

У эсперанто есть свой собственный гимн.

Esperanto heeft een eigen volkslied.

Существует много неоправданных предубеждений относительно эсперанто.

Er bestaan veel onterechte vooroordelen tegen Esperanto.

Время от времени я учу эсперанто.

Af en toe studeer ik Esperanto.

Эсперанто - ключ к миру на Земле.

Esperanto is een sleutel tot vrede.

- Я знаю английский, эсперанто, французский и японский.
- Я говорю на английском, эсперанто, французском и японском.

Ik spreek Engels, Esperanto, Frans en Japans.

Я говорю на эсперанто и на русском.

Ik spreek Esperanto en Russisch.

В эсперанто существительное всегда оканчивается на "o".

In Esperanto eindigen zelfstandige naamwoorden altijd op o.

Эсперанто - официальный язык Европейского Союза, уже сейчас!

Esperanto, officiële taal van de Europese Unie, nu!

В эсперанто производное наречие оканчивается на "е".

In het Esperanto eindigt een afgeleid bijwoord op een e.

В эсперанто ударение всегда на предпоследнем слоге.

- In het Esperanto valt het woordaccent altijd op de voorlaatste lettergreep.
- In het Esperanto ligt de klemtoon altijd op de op een na laatste lettergreep.

Заменгоф, создатель планового языка эсперанто, был окулистом.

Zamenhof, de auteur van de plantaal Esperanto, was oogarts.

Сколько стран выпускает радиопрограммы на языке эсперанто?

Hoeveel landen zenden radioprogramma's in het Esperanto uit?

Вчера я прошёл курс эсперанто на Duolingo.

Gisteren was ik klaar met het leren van Esperanto op Duolingo.