Translation of "новом" in Portuguese

о вашем новом продукте или новом блоге

sobre seu novo produto ou novo post de blog

как в новом Elazig

assim como no novo Elazig

Ты о новом ученике?

Você está falando do novo aluno?

Том в новом пальто.

Tom está vestindo um casaco novo.

Мэри в новом платье.

Maria está usando um vestido novo.

Катя едет на новом велосипеде.

Katya está andando de bicicleta nova.

Мы ужинали в новом ресторане.

Jantamos em um restaurante novo.

Том не в новом пальто.

- Tom não está usando o seu novo casaco.
- Tom não está vestindo o seu novo casaco.

Том что, в новом пальто?

Tom está usando um casaco novo, não é?

Мальчик скоро освоился в новом классе.

O menino se acostumou rapidamente à nova classe.

Рабочие прокладывают электропроводку в новом доме.

Os trabalhadores estão fazendo a fiação da casa nova.

Том рассказал мне о новом плане.

O Tomás falou-me acerca do novo plano.

Я спорил с ним о новом плане.

Discuti com ele sobre o novo plano.

Том рассказал Мэри о своем новом автомобиле.

Tom contou a Maria sobre o seu novo carro.

вам в моем новом сообщении в блоге.

para você no meu post de blog recente.

Она выглядела очень красиво в своём новом платье.

Ela estava muito bonita no seu vestido novo.

Она была очень красива в своём новом платье.

Ela estava muito bonita no seu vestido novo.

Мэри Хет была на этой неделе в Новом Орлеане.

Mary Hat esteve esta semana em Nova Orleães.

как многие из нас просто сосредоточиться на новом контенте.

muitos de nós simplesmente foca em conteúdo novo.

Но в этот раз мне нужна твоя помощь в новом интерактивном приключении,

Mas, desta vez, preciso da sua ajuda numa nova aventura interativa, 

Мы здесь потому, что хотим говорить на каком-нибудь новом языке. Так что давайте заговорим!

Estamos aqui porque queremos falar um novo idioma e, então, devemos falar!

- Новый аэропорт будет иметь шесть взлётно-посадочных полос.
- В новом аэропорту будет шесть взлётно-посадочных полос.

O novo aeroporto terá seis pistas de pouso.

- Что думаешь о моём новом пальто?
- Как тебе моё новое пальто?
- Как вам моё новое пальто?

O que você acha do meu casaco novo?

- Что ты думаешь о новом учителе?
- Что ты думаешь о новой учительнице?
- Как тебе новый учитель?
- Как вам новый учитель?

O que você acha do professor novo?