Translation of "некоего" in Portuguese

Вы, случайно, не знаете некоего профессора Брауна?

Por acaso você conhece algum professor Braun?

Глядя на его цветастую одежду, большой парик и белые перчатки, можно было подумать, что он только что сбежал из некоего подобия Диснейленда.

Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia.