Translation of "мягко" in Portuguese

Это глупо, мягко говоря.

Isso é estúpido, para dizer o mínimo.

Кот потёрся об мою ногу, мягко мурлыкая.

O gato se esfregou em minha perna ronronando delicadamente.

Приятно смотреть на листья, мягко падающие с деревьев, погружённых в золотистый свет осеннего солнца.

É agradável ver as folhas que caem suavemente das árvores imersas na luz dourada do sol do outono.